聽力每日練習(xí) listen 3514 Being?seated?at?the?Restaurant
1-- Welcome to the Silver Wok. How can I help you?
2-- Hello, I was hoping you have a table.
1-- We should be okay. How many guests?
2-- It's a birthday dinner. We have 12 guests.
1-- Oh, let me check if I have room for you. Your name, please.
2-- I'm Mr. Johnson. I would appreciate it.
1-- Okay, Mr. Johnson. I will have a table soon.
2-- Oh, that's wonderful.
1-- It's near the back. Is that okay?
2-- Yes, I suppose it is. I was hoping for window seating though.
1-- I can accommodate you, but it will take a little more time, sir.
2-- That's okay. We'll wait.
===================================
注解：
1.guests客人
2.appreciate感激
3.accommodate適應(yīng)（新情況）
===================================
譯文：
1--歡迎來到銀鍋。我如何幫助你?
2--你好,我希望你們還有座位。
1--我們應(yīng)該有。有多少客人?
2--這是一個(gè)生日晚餐。我們有12個(gè)客人。
1--哦,讓我看看是否有房間給你。請(qǐng)告訴我你的名字。
2--我是約翰遜先生。我將很感激。
1--好了,約翰遜先生。我很快就會(huì)有房間。
2--噢，那太好了。
1--靠近后邊。那可以嗎？
2--是的，我想可以。盡管我希望有靠窗的座位。
1--我可以滿足你,但是需要更多的時(shí)間,先生。
2--沒關(guān)系。我們可以等。
2-- Hello, I was hoping you have a table.
1-- We should be okay. How many guests?
2-- It's a birthday dinner. We have 12 guests.
1-- Oh, let me check if I have room for you. Your name, please.
2-- I'm Mr. Johnson. I would appreciate it.
1-- Okay, Mr. Johnson. I will have a table soon.
2-- Oh, that's wonderful.
1-- It's near the back. Is that okay?
2-- Yes, I suppose it is. I was hoping for window seating though.
1-- I can accommodate you, but it will take a little more time, sir.
2-- That's okay. We'll wait.
===================================
注解：
1.guests客人
2.appreciate感激
3.accommodate適應(yīng)（新情況）
===================================
譯文：
1--歡迎來到銀鍋。我如何幫助你?
2--你好,我希望你們還有座位。
1--我們應(yīng)該有。有多少客人?
2--這是一個(gè)生日晚餐。我們有12個(gè)客人。
1--哦,讓我看看是否有房間給你。請(qǐng)告訴我你的名字。
2--我是約翰遜先生。我將很感激。
1--好了,約翰遜先生。我很快就會(huì)有房間。
2--噢，那太好了。
1--靠近后邊。那可以嗎？
2--是的，我想可以。盡管我希望有靠窗的座位。
1--我可以滿足你,但是需要更多的時(shí)間,先生。
2--沒關(guān)系。我們可以等。
