聽(tīng)力每日練習(xí) listen 3440 Batman?comic?issue

 
2-- No. Is it out in stores already?
 
1-- Yes. A new shipment arrived just yesterday.
 
2-- I'll go get it as soon as my shift is over.
 
1-- It's really amazing!
 
2-- I love this series. The villains are so cool!
 
1-- I know what you mean. They have great backstories!
 
2-- I never get tired of reading Batman.
 
1-- I wonder if they will make another movie soon.
 
2-- I like the comics better than the movies, though.
 
1-- Me too, but comics don't have special effects!
 
2-- I guess the movies have their perks, too.
 
===================================
注解：
 
1.shipment運(yùn)輸?shù)呢浳?br /> 2.backstories背景事件 
3.effects效果
 
===================================
譯文：
 
1--你讀過(guò)蝙蝠俠的新漫畫(huà)嗎?
2--沒(méi)有。現(xiàn)在商店已經(jīng)出新的了嗎？
1--是的。一批新貨昨天剛到。
2--我一下班就去買(mǎi)它。
1--真的很好看！
2--我愛(ài)這個(gè)系列。反派角色很酷!
1--我知道你的意思。他們有好的背景事件!
2--我從來(lái)沒(méi)有厭倦閱讀蝙蝠俠。
1--我想知道他們是否很快就會(huì)制作另一部電影。
2--不過(guò)比看電影我更喜歡漫畫(huà)。
1--我也是,但是漫畫(huà)沒(méi)有特效!
2--我想看電影也有他們自己的享受。