聽力每日練習 listen 2754 The?screen?is?frozen

 
2-- Look at the icon in the bottom corner of your screen. Is it flashing?
 
1-- No. It isn't.
 
2-- OK. Try closing down all the files you're not using at the moment.
 
1-- But I can't move the cursor at all. My screen is frozen. What should I do?
 
2-- Have you tried pressing the Escape key?
 
1-- Yes, but nothing's happened.
 
2-- OK, you’ll need to reboot your machine. Press Control, Alt and Delete at the same time.
 
1-- I've never done that before. Will I lose all my files?
 
2--You might lose the file you were working on, but don't worry, the help desk can restore it. When did you last take a backup?
 
===================================
注解：
 
1.responding響應
2.screen屏幕  
3.pressing按

===================================
譯文：
 
1--你可以幫我一下嗎？這個程序沒有反應，我不知道怎么做。
2--看看你屏幕下角的圖標。閃嗎？
1--不閃了。
2--哦。把你現(xiàn)在不用的文件全部關掉。
1--但是我根本不能移動鼠標。屏幕凍結了。我該怎么做？
2--你按退出鍵了嗎？
1--是,但是沒有一點反應。
2--哦，你需要重啟一下你的機器同時按Control,Alt和Delete鍵。
1--我以前從來沒有這樣做過。我所有的文件會丟失嗎？
2--你正在編輯的文件可能會丟失，但是別擔心，幫助桌面可以幫你修復。你最后一次備份是什么時候？