聽力每日練習(xí) listen 2566 I’m?locked?out?of?my?apartment

 
2-- What happened?
 
1-- I’m locked out of my apartment.
 
2-- What did you do to lock yourself out?
 
1-- I have no idea.
 
2-- You don’t have your key?
 
1-- It’s inside of my apartment.
 
2-- I have a key to your apartment.
 
1-- Could I borrow it for just a second?
 
2-- All right. Bring it back when you’re done.
 
1-- Great, thanks a lot.
 
2-- I hope you’ll be more careful next time.
 
===================================
注解：
 
1.locked out我們被鎖在外面    
2.just a second等一下   
3.All right好的
 
===================================
譯文：
 
1--你能幫助嗎？
2--怎么了？
1--我把自己鎖在公寓外面了。
2--你做什么了把自己鎖在公寓外面？
1--我也不知道。
2--你沒有鑰匙嗎？
1--在我的公寓里面。
2--我有你公寓的鑰匙。
1--我能借用一會(huì)兒嗎？
2--好的。一旦你用完就把要是還回來。
1--好的，謝謝你。
2--我希望你下次小心點(diǎn)。