聽力每日練習(xí) listen 2551 What are your concerns

1-- I was wondering if I could speak to someone about some concerns of mine with the pool area.
 
2-- I can answer any questions that you might have. What are your concerns?
 
1-- I enjoy living next to the pool, but it gets really loud out there at night.
 
2-- The pool is supposed to be closed after 10:00. Are you saying that people are partying later than that?
 
1-- There have been parties out there that haven’t ended until two in the morning!
 
2-- Did you call the front desk?
 
1-- Yes, I tried, but no one picked up.
 
2-- You can have my personal line to call if this happens again. Do not hesitate to call.
 
1-- Thank you for taking care of this for me.
 
2-- Thank you for bringing it to my attention. We will send reminder memos to help people remember what the rules are.
 
===================================
注解：
 
1.concerns關(guān)注
2.supposed to應(yīng)該
3.hesitate猶豫
 
===================================
譯文：
 
1--我在想我能否和某個(gè)負(fù)責(zé)人說下我關(guān)注的泳池區(qū)域的問題。
2--我能回答你的問題。你憂慮什么？
1--我喜歡住在泳池旁，但是現(xiàn)在那里晚上很吵。
2--泳池應(yīng)在晚上10點(diǎn)后關(guān)閉，你是說人們晚于那個(gè)時(shí)候還在聚會(huì)？
1--有些聚會(huì)要持續(xù)到凌晨2點(diǎn)。
2--你給前臺(tái)打電話了嗎？
1--是的，我打了，但沒人接聽。
2--如果再遇到這種情況，你可以打我的私人專線。別猶豫。
1--謝謝你的關(guān)心。
2--謝謝引起我對(duì)此事的注意。我們會(huì)給居民發(fā)提醒函，讓他們記住有關(guān)泳池的規(guī)定。