聽(tīng)力每日練習(xí) listen 2539 There?was?water?pouring?in?from?the?ceiling

2-- This is the property manager. What seems to be the problem?

1-- This morning, when we woke up, there was water pouring in from the ceiling!

2-- Could you tell me what room had the leak?

1-- There were several rooms, but the worst leak was in the bathroom.

2-- Could you please remind me which floor you are on?

1-- We are on the second floor, one of the middle floors.

2-- I will be sending the assistant manager to check it out. May we look at it this morning?

1-- Actually, I have to go to school right now.

2-- If you aren’t there, we will use our master key to get in and check things out.
 
===================================
注解：
 
1.property manager物業(yè)經(jīng)理
2.ceiling天花板     
3.assistant助理
 
===================================
譯文：

1--你好，我需要馬上和物業(yè)經(jīng)理通話。
2--我就是物業(yè)經(jīng)理。有什么問(wèn)題？
1--早晨好，我們醒來(lái)的時(shí)候，有水從天花板上漏下來(lái)。
2--那個(gè)屋子漏水？
1--好幾個(gè)屋子都漏水，最厲害的在洗漱室。
2--你在哪個(gè)樓層？
1--我們?cè)?樓，中間的部分。
2--我馬上派助理經(jīng)理去堅(jiān)持。我們今天上午能看下嗎？
1--事實(shí)上，我得馬上去上學(xué)。
2--如果你不在家，我們會(huì)用萬(wàn)能鑰匙進(jìn)入來(lái)檢查下。