聽力每日練習 listen 2425 The?sale?ended?yesterday

1-- Pardon me. Is this dress on sale?

2-- Actually, the sale ended yesterday.

1-- You know, it's only one day later. How about giving me the sale price?

2-- I'm sorry, but I can't change the price that's in the computer.

1-- Okay. Let me think about it. Maybe I'll wait until the next sale.

2-- Take a look around. Maybe you'll see something else you like.
 
===================================
注解：
 
1.Pardon me抱歉
2.Actually事實上       
3.Let me think讓我想一想

===================================
譯文：

1--抱歉，沒聽到。這條裙子還在特價出售嗎？
2--事實上，特價活動昨天已經結束了。
1--你知道，這只過了一天。今天還減價一天行嗎？
2--抱歉，但是我不能改變在電腦里的價錢。
1--好的，讓我想想，也許我應該等等看下一次降價。
2--看看別的吧，沒準你能看到其它你想要的。