聽力每日練習(xí) listen 2081 Can?you?drive

1--Can you drive?
 
2--Yes, I have a driving license.
 
1--Are you willing to drive yourself if the job requires?
 
2--Sure.
 
1--One more thing, if you are wanted in this position, you must prepare to travel aboard frequently.
 
2--That's fine with me.
 
1--Would you mind relocating?
 
2--As long as it isn't too far from this city, I don't mind.
 
1--It’s quite far away, though it's located in another part of the city. Are you planning to find a boarding house nearby?
 
2--I think I can commute that far without any trouble.
 
1--Good. Do you have any particular conditions that you want us to take into consideration?
 
2--No, nothing in particular. Thank you.
 
1--Then you'll need to know it's a hard job. You'll often have to work overtime or even on weekends.
 
2--Yes, but I don't mind working hard.
 
===================================
注解：
 
1.driving license駕駛執(zhí)照
2.particular特別的    
3.consideration考慮   
 
===================================
譯文：
 
1--你會開車嗎？
2--會，我有駕照。
1--如果工作需要，你愿意獨立開車嗎？
2--當(dāng)然。
1--還有件事，如果你被錄用，如要準備經(jīng)常出國。
2--可以。
1--你是否介意換個工作地點？
2--只要離這個城市不太遠，我不介意。
1--盡管是在市內(nèi)，還是很遠的。你是否打算就近找個公寓？
2--我想不會有什么問題。
1--好的，你還有什么特殊條件需要我們考慮嗎？
2--沒有，沒什么特別的。謝謝。
1--那么你自導(dǎo)找個工作很辛苦，經(jīng)常得加班，甚至周末也需要上班。
2--是的，但我不怕辛苦。