聽力每日練習(xí) listen 2050 Introducing new members

2--No problem.

1-- Anne, I'd like you to meet Mayer, Mayer Lee, our new executive in the marketing department.

3-- Nice to meet you, Anne.

2--Welcome to our department. I hope you'll like it here.

1-- By the way, Mayer will assist me in the planning work. I hope you can work well together.

2--Sure, Mr Lee, if you've got any problem you can ask me.

3-- Thank you. It's very kind of you.

1-- Mayer, Anne is a very helpful and experienced secretary indeed, as I'm sure you will find out.

2--Thank you, sir. I'll try my best to assist Mayer in his work. 
 
===================================
注解：
 
1.executive主管領(lǐng)導(dǎo)   
2.assist協(xié)助  
3.secretary秘書

===================================
譯文：

1-- 安妮，請你進(jìn)來一會兒好嗎？
2--沒有問題。
1-- 安妮，介紹你認(rèn)識美亞，李美亞，市場部的新主任。
3-- 很高興認(rèn)識你，安妮。
2--歡迎加入這個部門，希望你喜歡這里。
1-- 話說回來，美亞會協(xié)助我處理策劃的工作，我希望你們能合作愉快。
2--當(dāng)然可以，李先生。如果你有任何問題，可以來問我。
3-- 謝謝，你真友善。
1-- 美亞，安妮是一個很樂于主任并且很有經(jīng)驗的秘書，你不久便會知道了。
2--謝謝您的贊賞。我會盡力協(xié)助美亞的工作。