聽(tīng)力每日練習(xí) listen 1961 Dormitory

2-- Our place is spotlessly clean, compared with others.

1-- Have you even tried to clean it once since you moved in at the beginning of the semester?

2-- In fact, I just swept the floor three days ago.

1-- I think we need to restart the dormitory sanitation inspection system.

2-- I bet nobody will care about it.

===================================
注解：
 
1.spotlessly一塵不染  
2.compared with和…比起來(lái)       
3.dormitory學(xué)生宿舍   

===================================
譯文：
 
1--噢，我的天啊。你們?cè)趺茨苋淌艿昧俗≡谶@么臟亂的宿舍里呢？

2--和其他人的宿舍比起來(lái)，我們宿舍干凈多了。

1--自從這個(gè)學(xué)期開(kāi)學(xué)你們搬進(jìn)來(lái)，你們打掃過(guò)宿舍嗎？

2--事實(shí)上，我三天前剛掃過(guò)地。

1--我覺(jué)得宿舍衛(wèi)生檢查制度還是應(yīng)該重新執(zhí)行起來(lái)。

2--我打賭沒(méi)有人會(huì)在意這些規(guī)章制度的。