聽力每日練習(xí) listen 1914 Encouragement?and?Denigration

 
2-- I didn't realize it was so difficult though I know I'm always too nervous in such competition.
 
1--Doesn't matter. Forget it.
 
2-- I don't think I performed well.
 
1-- Oh! That's much hetter than I did.
 
2-- Can you tell me how to improve myself?
 
1-- There's no secret at all. The only thing for you to do is to practice more. You will succeed.
 
2-- Thank you for your encouragement.
 
1-- It's a pleasure. Come on. I'm on your side.
 
===================================
注解：
 
1.competition比賽  
2.performed表現(xiàn)  
3.encouragement鼓勵(lì)
===================================
譯文：

1--不用擔(dān)心，我相信你下一次會(huì)做得更好。
2--雖然我知道在這種比賽中我總是很緊張，但我沒想到會(huì)這么難。
1--沒關(guān)系，忘了它吧。
2--我認(rèn)為我表現(xiàn)得不好。
1--哦！你比我當(dāng)時(shí)好多了。
2--你能告訴我如何提高嗎？
1--這個(gè)沒有秘訣。你唯一要做的就是多練。你會(huì)成功的。
2--謝謝你的鼓勵(lì)。
1--不用客氣，加油，我支持你。