聽(tīng)力每日練習(xí) listen 1196 Soft-class?sleeper

 
2--Yes. Do you have any train available to Shenyang today?
 
1--Yes. It is Train No. K92. It is an express train. It leaves at 11:30 tonight from Guangzhou and reaches Shenyang at 9 a. m. the day after tomorrow.
 
2--Sounds wonderful. Okay, that's it,
 
1--Want a seat or sleeper?
 
2--A soft-class sleeper, please. And I prefer an upper berth.
 
1--Okay, 900 Yuan, please,
 
2--Here you are.
 
===================================
注解：
 
1.available可夠得的      
2.soft-class sleeper軟臥    
3.upper berth上鋪      

===================================
譯文：

1--下午好，請(qǐng)問(wèn)我有什么可以幫忙的么？
2--是的。請(qǐng)問(wèn)今天有到沈陽(yáng)的票么？
1--有的，K92次列車(chē)，是特快。今天晚上11點(diǎn)半從廣州出發(fā)，準(zhǔn)點(diǎn)到達(dá)沈陽(yáng)的時(shí)間是后天早上9點(diǎn)。
2--聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò)啊。好的，就要這趟。
1--臥鋪還是坐票？
2--一張軟臥，我想要上鋪。
1--好的，請(qǐng)付九百元。
2--給你。