2--It happened right here in front of the bank.
1--Can you describe the suspect?
2--He was tall, wearing sunglasses and a Yankees baseball cap.
1--Did he have any weapons?
2--I didn't see a gun, but he had his hand in his pocket.
1--So he could have had a gun?
2--I suppose so.
1--Did you see which way the suspect went?
2--I was so scared, and was shaking, but I think he went towards the train station.
1--Could you pick the suspect out of a lineup?
2--Only if I'm sure that he can't see me.
===================================
注解:
1.describe描述
2.suspect嫌疑犯
3.weapons武器
===================================
譯文:
1--你能描述一下你看到的搶劫案嗎?
2--它正好發(fā)生在銀行的前面。
1--你能描述一下嫌疑犯嗎?
2--他很高,戴著太陽(yáng)鏡和洋基隊(duì)棒球帽。
1--他有武器嗎?
2--我沒(méi)有看到槍?zhuān)咽址旁诳诖铩?/font>
1--所以他可能有一把槍?zhuān)?/font>
2--我想是這樣的。
1--你看到嫌疑犯向哪個(gè)方向走了嗎?
2--我很害怕,而且在顫抖,但我想他跑向了火車(chē)站。
1--你能在一群人中認(rèn)出嫌疑犯嗎?
2--除非我能確定他不會(huì)看見(jiàn)我。