聽(tīng)力每日練習(xí) listen 590 Going?to?a?Party

2--I did. I even went shopping for a new outfit.

1--Did you also go shopping for a gift to bring?

2--We're supposed to bring gifts?

1--Of course! You can't just show up at someone's house empty handed.

2--I don't even know what Wanda likes.

1--You can buy something that everyone at the party will like.

2--It's not everyone's party, it's Wanda's party.

1--I mean you can bring a fruit salad or some wine.

2--Not everyone drinks wine though.

1--I'm just giving you suggestions.

2--I guess I'd better go back to the mall.

===================================
注解：
 
1.outfit全套裝備
2.supposed假定
3.suggestions建議

===================================
譯文：

1--你收到萬(wàn)達(dá)這個(gè)星期天的聚會(huì)邀請(qǐng)嗎?

2--我收到了。我甚至去買(mǎi)了新的衣服。

1--你也買(mǎi)了禮物嗎?

2--我們應(yīng)該帶禮物去嗎？

1--當(dāng)然！你不能空手出現(xiàn)在別人的家里。

2--我甚至不知道萬(wàn)達(dá)喜歡什么。

1--你可以買(mǎi)聚會(huì)上的每一個(gè)人都會(huì)喜歡的東西。

2--這不是每個(gè)人的聚會(huì),這是萬(wàn)達(dá)的聚會(huì)。

1--我的意思是你可以帶水果沙拉或一些葡萄酒。

2--但不是每個(gè)人都喝葡萄酒。

1--我只是給你建議。

2--我想我最好去商場(chǎng)。