聽力每日練習 listen 344 Asking?About?a?Floor?Plan

2--Yes I do. Would you like to take a look at it?

1--Yes I would, if you don't mind.

2--Not at all. By all means, take a look for yourself.

1--Where did you get this piece of paper of the floor plan?

2--I have access to this kind of information.

1--I see. Can you help me read this?

2--Sure I can. What would you like to know?

1--How big is the living room?

2--According to the floor plan it is 20 feet long and 15 feet wide.

1--Oh, so that's what those numbers mean.

2--Right. This apartment has a good floor plan.

===================================
注解：
 
1.apartment公寓
2.mind介意
3.According to根據(jù)

===================================
譯文：

1--你有這間公寓的建筑平面圖嗎？

2--是的，我有。你想看一看嗎？

1--是的，我想，如果你不介意的話。

2--沒關(guān)系。無論如何,自己看一看。

1--你從哪得到的這份平面圖？

2--我有得到這種信息的途徑。

1--我明白了。你能幫我解讀一下嗎？

2--當然能。你想知道什么？

1--客廳有多大？

2--根據(jù)平面圖來說，有20英尺長15英尺寬。

1--噢，這就是那些數(shù)字的意思。

2--是的。這間公寓有個很好的平面圖。