女演員阿麗亞娜·馬迪克斯贏得了年度最佳選手獎
While there could only be one winner in each category at the 2024 People’s Choice Awards, there were multiple champions vying for Competition Contestant of the Year.
雖然在2024年人民選擇獎的每個類別中只能有一位獲獎?wù)?，但有多位冠軍爭奪年度競爭選手。
Ariana Madix received the honor at the Sunday, February 18, awards show, which took place at the Barker Hangar in Santa Monica, California. She could not attend due to her Broadway role as Roxie Hart in Chicago.
2月18日星期日，在加利福尼亞州圣莫尼卡的巴克機庫舉行的頒獎典禮上，阿麗亞娜·馬迪克斯獲得了這一榮譽。由于她要在百老匯扮演《芝加哥》中的羅茜·哈特，所以不能出席。
The category was rounded out by Xochitl Gomez for Dancing With the Stars, Charity Lawson for The Bachelorette, Theresa Nist for The Golden Bachelor, Keke Palmer for That’s My Jam, Iam Tongi for American Idol and Anetra and Sasha Colby for RuPaul’s Drag Race.
《與星共舞》的Xochitl Gomez，《單身女郎》的Charity Lawson，《黃金單身漢》的Theresa Nist，《That’s My Jam》的Keke Palmer，《美國偶像》的Iam Tongi，以及《paul’s Drag Race》的Anetra和Sasha Colby。
As for each person’s impact on their respective show, Gomez, 17, won season 32 of Dancing With the Stars, while Madix, 38, finished in third place. Tongi, 19, and Colby, 39, were the champions of season 21 of American Idol and season 15 of RuPaul’s Drag Race (with Anetra as the runner-up), respectively. Within Bachelor Nation, Lawson, 28, served as the season 20 lead of The Bachelorette, and Nist, 70, became the first winner of The Golden Bachelor. Despite her loss on That’s My Jam, Palmer, 30, wowed the audience with her vocal talents during season 2.
至于兩人對各自節(jié)目的影響，17歲的戈麥斯贏得了第32季的《與星共舞》，而38歲的馬迪克斯獲得了第三名。19歲的湯吉和39歲的科爾比分別是第21季《美國偶像》和第15季《保羅加速賽》的冠軍(亞軍是阿內(nèi)特拉)。在《單身漢國度》中，28歲的勞森擔(dān)任了《單身女郎》第20季的主角，而70歲的奈斯特成為了《黃金單身漢》的第一位冠軍。盡管在《那是我的果醬》中失利，30歲的帕爾默在第二季中以她的聲樂天賦讓觀眾驚嘆不已。
Competition Contestant of the Year was added to the list of nominations in 2018 and has since spread the love to multiple shows within the genre. Past winners include Maddie Poppe for American Idol in 2018, Hannah Brown for The Bachelorette in 2019, Gigi Goode for RuPaul’s Drag Race in 2020, JoJo Siwa for Dancing With the Stars in 2021 and Selma Blair for Dancing With the Stars in 2022.
2018年，“年度最佳參賽選手”被列入提名名單，并從此將愛傳播到該類型的多部節(jié)目中。過去的獲獎?wù)甙?018年《美國偶像》的麥迪·波普、2019年《單身女郎》的漢娜·布朗、2020年《保羅的加速賽車》的吉吉·古德、2021年《與星共舞》的喬喬·西瓦和2022年《與星共舞》的塞爾瑪·布萊爾。
This year, more than one of the stars in the category has received recognition from the People’s Choice Awards on other occasions. For instance, Palmer previously earned nods for The Female Movie Star of 2022 and The Drama Movie Star of 2022 for her role in Nope, while Madix is also up for The Reality TV Star of the Year for Vanderpump Rules during Sunday’s ceremony.
今年，該獎項中不止一位明星在其他場合獲得了人民選擇獎的認可。例如，帕爾默之前因在《Nope》中的角色獲得了2022年最佳女電影明星和2022年最佳劇情電影明星的提名，而在周日的頒獎典禮上，瑪?shù)峡怂挂惨颉禫anderpump Rules》獲得了年度真人秀明星的提名。
Meanwhile, Madix and Colby both made Us Weekly’s list of the top reality stars of 2023. The drag queen explained at the time why the victory on RuPaul’s Drag Race was so important amid anti-drag and anti-trans legislation.
與此同時，馬迪克斯和科爾比都登上了《美國周刊》2023年真人秀明星的榜單。這位變裝皇后當(dāng)時解釋了為什么在反變裝和反跨性別立法的背景下，保羅變裝比賽的勝利如此重要。
“This isn’t just for me, this is for all those kids that are really, really scared right now,” Colby exclusively told Us in October 2023. “It was for me to be strong for them and use the platform and the privilege that I have to make people uncomfortable in the sense of really looking at yourself.”
“這不僅僅是為了我，這是為了所有那些現(xiàn)在非常非常害怕的孩子們，”科爾比在2023年10月獨家告訴我們。“對我來說，為了他們，我應(yīng)該堅強起來，利用這個平臺和我所擁有的特權(quán)，讓人們在真正審視自己的時候感到不舒服。”
雖然在2024年人民選擇獎的每個類別中只能有一位獲獎?wù)?，但有多位冠軍爭奪年度競爭選手。
Ariana Madix received the honor at the Sunday, February 18, awards show, which took place at the Barker Hangar in Santa Monica, California. She could not attend due to her Broadway role as Roxie Hart in Chicago.
2月18日星期日，在加利福尼亞州圣莫尼卡的巴克機庫舉行的頒獎典禮上，阿麗亞娜·馬迪克斯獲得了這一榮譽。由于她要在百老匯扮演《芝加哥》中的羅茜·哈特，所以不能出席。
The category was rounded out by Xochitl Gomez for Dancing With the Stars, Charity Lawson for The Bachelorette, Theresa Nist for The Golden Bachelor, Keke Palmer for That’s My Jam, Iam Tongi for American Idol and Anetra and Sasha Colby for RuPaul’s Drag Race.
《與星共舞》的Xochitl Gomez，《單身女郎》的Charity Lawson，《黃金單身漢》的Theresa Nist，《That’s My Jam》的Keke Palmer，《美國偶像》的Iam Tongi，以及《paul’s Drag Race》的Anetra和Sasha Colby。
As for each person’s impact on their respective show, Gomez, 17, won season 32 of Dancing With the Stars, while Madix, 38, finished in third place. Tongi, 19, and Colby, 39, were the champions of season 21 of American Idol and season 15 of RuPaul’s Drag Race (with Anetra as the runner-up), respectively. Within Bachelor Nation, Lawson, 28, served as the season 20 lead of The Bachelorette, and Nist, 70, became the first winner of The Golden Bachelor. Despite her loss on That’s My Jam, Palmer, 30, wowed the audience with her vocal talents during season 2.
至于兩人對各自節(jié)目的影響，17歲的戈麥斯贏得了第32季的《與星共舞》，而38歲的馬迪克斯獲得了第三名。19歲的湯吉和39歲的科爾比分別是第21季《美國偶像》和第15季《保羅加速賽》的冠軍(亞軍是阿內(nèi)特拉)。在《單身漢國度》中，28歲的勞森擔(dān)任了《單身女郎》第20季的主角，而70歲的奈斯特成為了《黃金單身漢》的第一位冠軍。盡管在《那是我的果醬》中失利，30歲的帕爾默在第二季中以她的聲樂天賦讓觀眾驚嘆不已。
Competition Contestant of the Year was added to the list of nominations in 2018 and has since spread the love to multiple shows within the genre. Past winners include Maddie Poppe for American Idol in 2018, Hannah Brown for The Bachelorette in 2019, Gigi Goode for RuPaul’s Drag Race in 2020, JoJo Siwa for Dancing With the Stars in 2021 and Selma Blair for Dancing With the Stars in 2022.
2018年，“年度最佳參賽選手”被列入提名名單，并從此將愛傳播到該類型的多部節(jié)目中。過去的獲獎?wù)甙?018年《美國偶像》的麥迪·波普、2019年《單身女郎》的漢娜·布朗、2020年《保羅的加速賽車》的吉吉·古德、2021年《與星共舞》的喬喬·西瓦和2022年《與星共舞》的塞爾瑪·布萊爾。
This year, more than one of the stars in the category has received recognition from the People’s Choice Awards on other occasions. For instance, Palmer previously earned nods for The Female Movie Star of 2022 and The Drama Movie Star of 2022 for her role in Nope, while Madix is also up for The Reality TV Star of the Year for Vanderpump Rules during Sunday’s ceremony.
今年，該獎項中不止一位明星在其他場合獲得了人民選擇獎的認可。例如，帕爾默之前因在《Nope》中的角色獲得了2022年最佳女電影明星和2022年最佳劇情電影明星的提名，而在周日的頒獎典禮上，瑪?shù)峡怂挂惨颉禫anderpump Rules》獲得了年度真人秀明星的提名。
Meanwhile, Madix and Colby both made Us Weekly’s list of the top reality stars of 2023. The drag queen explained at the time why the victory on RuPaul’s Drag Race was so important amid anti-drag and anti-trans legislation.
與此同時，馬迪克斯和科爾比都登上了《美國周刊》2023年真人秀明星的榜單。這位變裝皇后當(dāng)時解釋了為什么在反變裝和反跨性別立法的背景下，保羅變裝比賽的勝利如此重要。
“This isn’t just for me, this is for all those kids that are really, really scared right now,” Colby exclusively told Us in October 2023. “It was for me to be strong for them and use the platform and the privilege that I have to make people uncomfortable in the sense of really looking at yourself.”
“這不僅僅是為了我，這是為了所有那些現(xiàn)在非常非常害怕的孩子們，”科爾比在2023年10月獨家告訴我們。“對我來說，為了他們，我應(yīng)該堅強起來，利用這個平臺和我所擁有的特權(quán)，讓人們在真正審視自己的時候感到不舒服。”
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
