為什么《Fire Country》的比利·伯克希望粉絲們“支持”文斯和莎倫

“I think regardless of what happens between Vince and Sharon, I think people will still root for it,” Burke, 57, exclusively told Us Weekly while promoting season 2 of the CBS drama.
在2月16日周五播出的第二季首播中，觀眾們得知莎倫在腎臟移植手術(shù)后健康狀況良好，她休假了。這段時(shí)間里，他們既離開(kāi)了文斯，也離開(kāi)了他們的兒子博德(Max Thieriot飾)，在這一集的開(kāi)頭，博德又被關(guān)了六個(gè)月。

Burke, who plays Battalion Chief Vince Leone, called his character’s relationship with his wife, Sharon (Diane Farr), an “idealistic relationship” that will continue to be explored.
伯克在劇中飾演營(yíng)長(zhǎng)文斯·萊昂內(nèi)，他稱(chēng)自己的角色與妻子莎倫(Sharon，黛安·法爾飾)的關(guān)系是一種“理想主義的關(guān)系”，將繼續(xù)探索下去。

“What we try to do is make it more relatable to people who are in a similar relationship. Who do have undying responsibility to each other and to those around them,” Burke explained. “So I think that’s the dynamic that people can invest in.”
“我們?cè)噲D做的是讓處于相似關(guān)系中的人們更容易理解。他們對(duì)彼此和周?chē)娜素?fù)有永恒的責(zé)任，”伯克解釋說(shuō)。“所以我認(rèn)為這是人們可以投資的動(dòng)態(tài)。”

He teased, “In terms of what will happen, again, don’t know, I just kind of go along for the ride like everybody else does.”
他開(kāi)玩笑說(shuō):“至于會(huì)發(fā)生什么，我也不知道，我只是像其他人一樣隨遇而安。”

During the season 2 premiere, which aired on Friday, February 16, viewers learned that after Sharon got a clean bill of health following her kidney transplant, she took a sabbatical. That break included time away from Vince and away from their son, Bode (Max Thieriot), who at the start of the episode was six months into another prison stay.
在2月16日周五播出的第二季首播中，觀眾們得知莎倫在腎臟移植手術(shù)后健康狀況良好，她休假了。這段時(shí)間里，他們既離開(kāi)了文斯，也離開(kāi)了他們的兒子博德(Max Thieriot飾)，在這一集的開(kāi)頭，博德又被關(guān)了六個(gè)月。