《宋飛正傳》主演彼得·克倫比去世，享年71歲:“一個善良、給予、關(guān)心和有創(chuàng)造力的靈魂”
Peter Crombie, best known for his roles in Seinfeld and House of Frankenstein, has died. He was 71.
因出演《宋飛傳》和《科學(xué)怪人之屋》而聞名的彼得·克龍比去世。他享年71歲。
Crombie's ex-wife Nadine Kijner shared her “shock and extreme sadness” as she announced her husband’s death on Instagram on Wednesday.
克龍比的前妻納丁·基納周三在Instagram上宣布了丈夫去世的消息，并表達(dá)了她的“震驚和極度悲傷”。
“It is with shock and extreme sadness that I share my ex-husband died this morning,” Kijner began the post. “Thank you for so many wonderful memories and being such a good man. Fly free into the Un-boundless source of light, Peter. May you be greeted with love by your parents, and Oliver," Kijner began her tribute.
Kijner在帖子開頭寫道:“我懷著震驚和極度悲傷的心情告訴大家，我的前夫今天早上去世了。”“謝謝你給了我這么多美好的回憶，謝謝你是個好男人。彼得，自由地飛向無限的光之源。愿你的父母和奧利弗用愛迎接你，”Kijner開始了她的致敬。
Beside her touching tribute, Kijner posted photos of her and Crombie on their wedding day. In the snaps, the couple embraced during their wedding reception and kissed underneath a white altar decorated in tulle. Crombie fed Kijner a piece of wedding cake in another sweet shot shared.
在她感人的悼詞旁邊，Kijner還上傳了她和Crombie婚禮當(dāng)天的照片。在照片中，這對新人在婚禮上擁抱，并在薄紗裝飾的白色祭壇下親吻。在另一張?zhí)鹈鄣恼掌?，Crombie給Kijner喂了一塊婚禮蛋糕。
Crombie — who is widely known for his Seinfeld character “Crazy” Joe Davola, a figure who constantly terrorized Jerry Seinfeld — died following a short illness on Wednesday morning, Kijner told TMZ on Friday. No further details on his death have been disclosed at this time.
克龍比因出演《宋飛正傳》中的“瘋子”喬·達(dá)沃拉而廣為人知，喬·達(dá)沃拉經(jīng)常恐嚇杰瑞·宋飛。基納周五告訴TMZ，克龍比于周三早上因短暫疾病去世。目前還沒有透露他死亡的更多細(xì)節(jié)。
“So, so many people loved you because you were a kind, giving, caring and creative soul,” Kijner's post concluded.
“所以，這么多人愛你，因?yàn)槟闶且粋€善良、給予、關(guān)心和有創(chuàng)造力的靈魂，”Kijner在帖子中總結(jié)道。
Kijner did not immediately respond to PEOPLE's request for further comment. Representatives for Crombie could not immediately be found.
Kijner沒有立即回應(yīng)《人物》雜志進(jìn)一步評論的請求。記者無法立即找到克龍比的代表。
Alongside his Seinfeld role, which he portrayed for five episodes in the hit sitcom from 1992 to 1993, Crombie had more than 35 acting credits for TV and movies in his long career.
除了在1992年至1993年的熱門情景喜劇《宋飛正傳》中飾演的五集角色外，克龍比在他漫長的職業(yè)生涯中還出演了超過35部電視劇和電影。
Crombie’s first role, per IMDB, was in the 1987 TV movie Broken Vows. He went on to star in various TV shows, including the mini series House of Frankenstein (1997), L.A. Firefighters (1996), Star Trek: Deep Space Nine (1993), Law & Order (1991), and As the World Turns (1989).
根據(jù)IMDB的資料，克龍比的第一個角色是1987年的電視電影《破碎的誓言》。他繼續(xù)出演各種電視節(jié)目，包括迷你劇《弗蘭肯斯坦之家》(1997年)、《洛杉磯消防員》(1996年)、《星際迷航:深空九號》(1993年)、《法律與秩序》(1991年)和《隨世界旋轉(zhuǎn)》(1989年)。
The actor also starred in the films Natural Born Killers (1994) and Born on the Fourth of July (1989).
他還出演了電影《天生殺手》(1994)和《生于七月四日》(1989)。
Crombie’s most recent role was back in 2000 as Detective Moody in the TV series Walker, Texas Ranger, according to IMDB.
據(jù)IMDB稱，克龍比最近的角色是在2000年的電視劇《德州游俠沃克》中扮演偵探穆迪。
The late actor was paid tribute to by friends on social media following the news of his death.
在這位已故演員去世的消息傳出后，他的朋友們在社交媒體上表達(dá)了對他的敬意。
Friend and comedian Lewis Black wrote on X (formerly known as Twitter): “Am heartbroken by the death of my good friend Peter Crombie. He was a gifted artist. Not only was he a wonderful actor but an immensely talented writer. More importantly he was as sweet as he was intelligent and I am a better person for knowing him.”
他的朋友、喜劇演員劉易斯·布萊克在X(以前叫Twitter)上寫道:“我的好朋友彼得·克龍比去世了，我很傷心。他是個有天賦的藝術(shù)家。他不僅是一位出色的演員，還是一位極具天賦的作家。更重要的是，他既聰明又可愛，認(rèn)識他后我成了一個更好的人。”
Friend Bill Stetz wrote on Facebook: “It is with a sad heart that today, I convey that my good friend Peter Crombie has passed away. For those who knew him, he was a gentle and loyal friend of soft words and expressive work as an actor and a writer. Rest in peace, Peter.”
他的朋友比爾·斯特茲在臉書上寫道:“今天，我懷著悲傷的心情向大家宣布，我的好朋友彼得·克龍比去世了。對于那些認(rèn)識他的人來說，他是一個溫柔而忠誠的朋友，作為一個演員和作家，他的言語柔和，工作富有表現(xiàn)力。安息吧，彼得。”
因出演《宋飛傳》和《科學(xué)怪人之屋》而聞名的彼得·克龍比去世。他享年71歲。
Crombie's ex-wife Nadine Kijner shared her “shock and extreme sadness” as she announced her husband’s death on Instagram on Wednesday.
克龍比的前妻納丁·基納周三在Instagram上宣布了丈夫去世的消息，并表達(dá)了她的“震驚和極度悲傷”。
“It is with shock and extreme sadness that I share my ex-husband died this morning,” Kijner began the post. “Thank you for so many wonderful memories and being such a good man. Fly free into the Un-boundless source of light, Peter. May you be greeted with love by your parents, and Oliver," Kijner began her tribute.
Kijner在帖子開頭寫道:“我懷著震驚和極度悲傷的心情告訴大家，我的前夫今天早上去世了。”“謝謝你給了我這么多美好的回憶，謝謝你是個好男人。彼得，自由地飛向無限的光之源。愿你的父母和奧利弗用愛迎接你，”Kijner開始了她的致敬。
Beside her touching tribute, Kijner posted photos of her and Crombie on their wedding day. In the snaps, the couple embraced during their wedding reception and kissed underneath a white altar decorated in tulle. Crombie fed Kijner a piece of wedding cake in another sweet shot shared.
在她感人的悼詞旁邊，Kijner還上傳了她和Crombie婚禮當(dāng)天的照片。在照片中，這對新人在婚禮上擁抱，并在薄紗裝飾的白色祭壇下親吻。在另一張?zhí)鹈鄣恼掌?，Crombie給Kijner喂了一塊婚禮蛋糕。
Crombie — who is widely known for his Seinfeld character “Crazy” Joe Davola, a figure who constantly terrorized Jerry Seinfeld — died following a short illness on Wednesday morning, Kijner told TMZ on Friday. No further details on his death have been disclosed at this time.
克龍比因出演《宋飛正傳》中的“瘋子”喬·達(dá)沃拉而廣為人知，喬·達(dá)沃拉經(jīng)常恐嚇杰瑞·宋飛。基納周五告訴TMZ，克龍比于周三早上因短暫疾病去世。目前還沒有透露他死亡的更多細(xì)節(jié)。
“So, so many people loved you because you were a kind, giving, caring and creative soul,” Kijner's post concluded.
“所以，這么多人愛你，因?yàn)槟闶且粋€善良、給予、關(guān)心和有創(chuàng)造力的靈魂，”Kijner在帖子中總結(jié)道。
Kijner did not immediately respond to PEOPLE's request for further comment. Representatives for Crombie could not immediately be found.
Kijner沒有立即回應(yīng)《人物》雜志進(jìn)一步評論的請求。記者無法立即找到克龍比的代表。
Alongside his Seinfeld role, which he portrayed for five episodes in the hit sitcom from 1992 to 1993, Crombie had more than 35 acting credits for TV and movies in his long career.
除了在1992年至1993年的熱門情景喜劇《宋飛正傳》中飾演的五集角色外，克龍比在他漫長的職業(yè)生涯中還出演了超過35部電視劇和電影。
Crombie’s first role, per IMDB, was in the 1987 TV movie Broken Vows. He went on to star in various TV shows, including the mini series House of Frankenstein (1997), L.A. Firefighters (1996), Star Trek: Deep Space Nine (1993), Law & Order (1991), and As the World Turns (1989).
根據(jù)IMDB的資料，克龍比的第一個角色是1987年的電視電影《破碎的誓言》。他繼續(xù)出演各種電視節(jié)目，包括迷你劇《弗蘭肯斯坦之家》(1997年)、《洛杉磯消防員》(1996年)、《星際迷航:深空九號》(1993年)、《法律與秩序》(1991年)和《隨世界旋轉(zhuǎn)》(1989年)。
The actor also starred in the films Natural Born Killers (1994) and Born on the Fourth of July (1989).
他還出演了電影《天生殺手》(1994)和《生于七月四日》(1989)。
Crombie’s most recent role was back in 2000 as Detective Moody in the TV series Walker, Texas Ranger, according to IMDB.
據(jù)IMDB稱，克龍比最近的角色是在2000年的電視劇《德州游俠沃克》中扮演偵探穆迪。
The late actor was paid tribute to by friends on social media following the news of his death.
在這位已故演員去世的消息傳出后，他的朋友們在社交媒體上表達(dá)了對他的敬意。
Friend and comedian Lewis Black wrote on X (formerly known as Twitter): “Am heartbroken by the death of my good friend Peter Crombie. He was a gifted artist. Not only was he a wonderful actor but an immensely talented writer. More importantly he was as sweet as he was intelligent and I am a better person for knowing him.”
他的朋友、喜劇演員劉易斯·布萊克在X(以前叫Twitter)上寫道:“我的好朋友彼得·克龍比去世了，我很傷心。他是個有天賦的藝術(shù)家。他不僅是一位出色的演員，還是一位極具天賦的作家。更重要的是，他既聰明又可愛，認(rèn)識他后我成了一個更好的人。”
Friend Bill Stetz wrote on Facebook: “It is with a sad heart that today, I convey that my good friend Peter Crombie has passed away. For those who knew him, he was a gentle and loyal friend of soft words and expressive work as an actor and a writer. Rest in peace, Peter.”
他的朋友比爾·斯特茲在臉書上寫道:“今天，我懷著悲傷的心情向大家宣布，我的好朋友彼得·克龍比去世了。對于那些認(rèn)識他的人來說，他是一個溫柔而忠誠的朋友，作為一個演員和作家，他的言語柔和，工作富有表現(xiàn)力。安息吧，彼得。”
