英語口語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語口語 > 口語進階 > 娛樂英語 >  第299篇

美國搖滾歌手蘭尼·克拉維茨在其新TikTok賬號上展示圍巾

所屬教程:娛樂英語

瀏覽:

tingliketang

2023年09月24日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
Lenny Kravitz — Grammy-winning musician, actor, and noted fashion icon — is welcoming the turn of the season in the most Lenny Kravitz way. 
格萊美獲獎音樂家、演員和著名時尚偶像蘭尼·克拉維茨以最Lenny Kravitz的方式歡迎本季的到來。

The 59-year-old "It Ain't Over 'Til It's Over" singer celebrated the first day of fall by breaking out his heavily memed, truly massive scarf and going out for a walk.
這位59歲的“It’Not Over’Til It’s Over”歌手在慶祝秋天的第一天時,摘下了他那條表情包很重的、真正巨大的圍巾,出去散步。

"Grab your big scarf," the new autumn king says in a video published on his new TikTok account on Saturday morning. "It's the first day of fall."
周六上午,這位新晉秋王在其新TikTok賬號上發(fā)布的一段視頻中說:“抓住你的大圍巾。”。“今天是秋天的第一天。”

In addition to the TikTok, Kravitz posted a very chic image of him donning the scarf again on social media with the caption "The Big Scarf 2.0."
除了TikTok,Kravitz還在社交媒體上發(fā)布了一張他再次戴上圍巾的時尚照片,并配文“大圍巾2.0”。

Kravitz and his supersized neck warmer have been looped together ever since paparazzi snapped a shot of him sporting the enormous accessory while out and about running errands in 2012. The image instantly went viral and in the years since has continued to delight fans of all ages by becoming its own meme as the scarf itself gets larger and larger as time goes on.
自從2012年狗仔隊拍到克拉維茨外出跑腿時戴著這個巨大的配飾的照片以來,克拉維茨和他的超大號暖頸器就一直在一起。這張照片立即在網上瘋傳,在此后的幾年里,隨著時間的推移,圍巾本身變得越來越大,它成為了自己的模因,繼續(xù)取悅著各個年齡段的粉絲。

The musician revealed that he had a very valid reason for his fashion choices that day while visiting The Tonight Show in 2018. "I live in the Bahamas. I'm used to hot weather and I had to go to the store," Kravitz explained. "I was buying some groceries, and I thought I'd put on a little scarf to protect my throat, and that's the scarf I had." 
這位音樂家透露,那天他在參觀時對自己的時尚選擇有一個非常合理的理由 《今夜秀》 2018年??死S茨解釋道:“我住在巴哈馬群島。我習慣了炎熱的天氣,我不得不去商店。”。“我在買一些雜貨,我想我應該戴上一條小圍巾來保護我的喉嚨,這就是我的圍巾。”

He continued, "That was the day I thought I would break it out, and I had no idea that there would be paparazzi, and that is now everything." 
他繼續(xù)說道:“那天我以為我會爆發(fā),但我不知道會有狗仔隊,這就是現(xiàn)在的一切。”

The Shotgun Wedding star noted in a 2020 interview with GQ that he's seen the meme become a popular — and relatively simple — Halloween costume in recent years. 
這位《獵槍婚禮》明星在2020年接受《GQ》采訪時指出,近年來,他看到這個迷因成為了一種流行的、相對簡單的萬圣節(jié)服裝。

"It's funny to see, especially on Halloween," he said. "People either do the Lenny Kravitz look — the onstage look — or they do the scarf. And it's funny, I saw some pictures yesterday of this little kid who did the whole thing perfectly, down to the plastic bag coming from the grocery store."
“這很有趣,尤其是在萬圣節(jié),”他說。“人們要么做Lenny Kravitz的造型——舞臺上的造型——要么做圍巾。有趣的是,我昨天看到了一些照片,照片上這個小孩做得很完美,一直到雜貨店的塑料袋。”

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思上海市東航小區(qū)英語學習交流群

網站推薦

英語翻譯英語應急口語8000句聽歌學英語英語學習方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網站推薦