白領(lǐng)們的生活對話：派對-2

Birthday party

生日派對

Welcome to my birthday party, I am so happy you can come.

歡迎來到我的生日派對，你能來我很高興。

Thanks for inviting me. Here is the gift for you. Happy birthday, Francis! Many more happy and healthy years for you!

謝謝你邀請我。這是送給你的禮物。Francis，生日快樂!祝你年年開心，健康!

Thank you, shall I open it now?

謝謝你，我現(xiàn)在可以打開它嗎?

Yes, please do.

是的，請打開。

Wow, a remote car model and my favorite brand. I really like it. That is so nice of you.

喔，一個微型車模，還是我喜歡的牌子。我真的很喜歡它。你太好了。

Yeah, I was really struggling whether I should give you this nice little car. It was the last one they had and I really like it so much myself.

哦，是嗎?我一直在掙扎著我是否應(yīng)該送你這輛漂亮的小車。這是店里最后一輛了，我自己也很喜歡它。

Typical you, always wanting to keep the best things for yourself. The more I appreciate the gift now.

你就是這樣，總是想把最好的東西留給自己。現(xiàn)在我更喜歡這份禮物了。