商務英語實戰(zhàn)對話：邀請客戶

對話一：

A:Hi,Mr. Wang. Do you feel like going boating with me?

A：王先生，你好，你愿意跟我去劃船嗎?

B : Sounds interesting, I haven't gone boating for some time now. and what time?

B：好極了!我已有好長一段時間沒有去劃船了。什么時 候去?

A:How about tomorrow afternoon?

A：明天下午如何?

B:Sure. Where shall I meet you?

B：好的。我們在哪里見面?

A:At the gate of the park.

A：公園門口。

B:Great. I look forward to meeting you.

B：太好了。期待著見你。

A:See you then.

A：到時見。

B:See you.

B：再見。

對話二：

A:Mr. Black? I'm from the Pacific Mechanical Company.

A：您是布萊克先生吧?我是太平洋機械公司來的。

B:Oh, yes. Step inside,will you? I'll give you an idea of what business I want to take up with you. Take a seat. We can go into details later.

B：噢，是的。請進來好嗎?我將告訴你一個可以和貴公 司成交的生意的構想。請坐，讓我們仔細地談談。

A:Thank you.

A：謝謝。

B:Our speciality back in South Africa is wholesale supplying of screws, bolts, nuts, pins, studs, and that kind of things.

B：我們在南非，是專門批發(fā)的，供應的項目有螺釘、螺栓、 螺母、銷釘、鍵、飾針等，諸如此類的東西。

A:For wood or for metal?

A：是木制的還是金屬制的?

B:For both. Now, do you make machines for producing such things?

B：兩種都有。你們有沒有生產(chǎn)這類東西的機器?

A : Yes, we have a showroom not far away from here,Mr. Black. Are you free now?

A：有，我們在離此不遠的地方有個展示間，布菜克先生，您現(xiàn)在有空嗎?

B:Yes,quite free until noon.

B：有空，中午以前都有空。

A:Fine. Then,shall we go right away? I have a car outside.

A：那好，我們馬上去，好嗎?我的車子在外面。

B :Have you? That's splendid. Just let me get my things together. I won't keep you long.

B：是嗎?那太好了。請讓我整理一下東西。不會讓你等太久的。

A:Take your time,sir. I can wait.

A：先生，請慢慢來，我可以等的。