"希望之星"小高組文章練習(xí):二

"希望之星"作為國(guó)內(nèi)極具影響力的英語(yǔ)活動(dòng)，為各年齡段的英語(yǔ)愛(ài)好者提供了一個(gè)展示的舞臺(tái)。雖然目前相關(guān)活動(dòng)已經(jīng)停辦，但是其積累的優(yōu)秀學(xué)習(xí)資源不能浪費(fèi)，以下是聽(tīng)力課堂小編整理的"希望之星"小高組文章練習(xí):二的資料，希望你能有所收獲！

　　小高組文章練習(xí)(二)

　　Farmer: We are now quite rich. Thanks to the Goose.

　　Wife: Yes. But I want to get really rich fast.

　　Farmer: How?

　　Wife: Think. We don’t know how the Goose lays the golden eggs. But we know where they are coming from.

　　Farmer: We do? Where?

　　Wife: From the Goose’s stomach, of course. So its stomach must be full of golden eggs.

　　Farmer: Perhaps. I don’t know.

　　Wife: Can’t you see? We can become really rich all at once.

　　Farmer: What do you mean?

　　Wife: Cut open the Goose’s stomach. Take out all of the golden eggs inside.

　　Farmer: You mean kill the Goose?

　　Wife: Yes. A golden egg a day is too slow. I want to become really rich. Now!

　　Farmer: But it has given us a golden egg every day. It made us rich. We can’t kill it now.

　　參考譯文

　　農(nóng)夫：咱們現(xiàn)在有錢了，這多虧了這只鵝。

　　妻子：是啊，但我想快點(diǎn)。

　　農(nóng)夫：怎么快點(diǎn)?

　　妻子：你想啊，咱們雖然不知道鵝是怎么產(chǎn)下金蛋的,但知道蛋從哪里來(lái)的。

　　農(nóng)夫：哦是嗎?從哪?

　　妻子：當(dāng)然是從鵝的肚子里唄，所以它肚子肯定都是金蛋。

　　農(nóng)夫：也許吧。我不知道。

　　妻子：你不明白嗎?咱們可以一下子變得非常富有。

　　農(nóng)夫：你是什么意思?

　　妻子：切開(kāi)鵝的肚子，拿出里面的所有金蛋。

　　農(nóng)夫：你的意思是，殺了鵝?

　　妻子：是的。一天一個(gè)金蛋太慢了。我想變得特有錢，就現(xiàn)在!

　　農(nóng)夫：但它已經(jīng)每天給咱們下一個(gè)金蛋，讓咱們有錢了啊?，F(xiàn)在可不能殺了它。

以上就是"希望之星"小高組文章練習(xí):二的全部資料，還等什么，趕快練起來(lái)吧！