托福英語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 托福 > 托福閱讀 >  內(nèi)容

托福閱讀長難句100句:氣候變化下物質(zhì)沉淀

所屬教程:托福閱讀

瀏覽:

2019年06月03日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
  今天我們來看這樣一個句子:

  Over long periods of time, substances whose physical and chemical properties change with the ambient climate at the time can be deposited in a systematic way to provide a continuous record of changes in those properties overtime, sometimes for hundreds or thousands of years. (TPO10, 44)

  property /'pr?p?t?/ n. 財產(chǎn),資產(chǎn);特質(zhì),性質(zhì);

  ambient /'æmb??nt/ adj. (指空氣等)環(huán)繞四周的, 周圍的

  我是分界線,大家先自己分析哦。

  (Over long periods of time), substances (whose physical and chemical properties change with the ambient climate at the time) can be deposited(in a systematic way)(to provide a continuous record)(of changes in those properties overtime), (sometimes for hundreds or thousands of years). (TPO10, 44)

  托福閱讀長難句100句分析:

  修飾一:(Over long periods of time),介詞短語

  中文:經(jīng)過很長一段時間

  修飾二:(whose physical and chemical properties change with the ambient climate at the time) ,從句,修飾substances,大家一定要注意這里的substances和can be別從句隔開了,一定要注意主謂被從句或其它修飾隔開的情況

  中文:物理和化學性質(zhì)隨著當時周圍氣候變化

  修飾三:(in a systematic way) ,介詞短語

  中文:以一種系統(tǒng)的方式

  修飾四:(to provide a continuous record) ,非謂語動詞

  中文:提供了連續(xù)記錄

  修飾五:(of changes in those properties overtime),介詞短語

  中文:這段時間的這些特征變化

  修飾六:(sometimes for hundreds or thousands of years) ,介詞短語

  中文:這有時會是幾百年或幾千年

  主干:substancescan be deposited

  托福閱讀長難句100句參考翻譯:

  經(jīng)過很長一段時間,物理和化學性質(zhì)隨著當時周圍氣候變化的物質(zhì)會以一種系統(tǒng)的方式沉淀,這提供了這些(物理和化學)性質(zhì)在此段時間內(nèi)變化的連續(xù)記錄,這有時會是幾百年或幾千年。

  這個句子的主要修飾成分就是介詞短語、從句和非謂語動詞,大家務必想清楚,每一個修飾成分修飾的是什么,才能看清楚這個句子的結構。


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思上海市新城璞樾名邸英語學習交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦