美國(guó)俚語(yǔ)大全:cyberchondriac 上網(wǎng)自診狂

cyberchondriac的意思是上網(wǎng)自診狂，靠網(wǎng)上搜集的醫(yī)學(xué)知識(shí)來(lái)斷癥，甚至質(zhì)疑醫(yī)生的診斷。然而，網(wǎng)上資訊浩瀚如海，互相貫連、無(wú)限引伸，例如在查閱頭痛和出紅疹的根源時(shí)，互聯(lián)網(wǎng)都可以連結(jié)到癌癥。所以，如果盡信網(wǎng)上資訊而不求醫(yī)的人，可能會(huì)被一些假資訊誤導(dǎo)，導(dǎo)致惶恐終日，小病都會(huì)變大病。倘若根據(jù)網(wǎng)上資料開(kāi)出藥方，自診自療，更可能出現(xiàn)誤診，導(dǎo)致治療失當(dāng)，病情惡化。因此，與其盡信互聯(lián)網(wǎng)，不如親身看醫(yī)生。

參考英文解釋?zhuān)?/p>

Someone who spends their time searching medical websites for diseases they convince themselves they actually have

例句：

'Then i went on this website and found out that i actually have diabetes AND chronic fatigue!'

我登陸網(wǎng)站，發(fā)現(xiàn)我得了糖尿病和慢性疲勞綜合癥。

'Dude...you're a cyberchondriac'

兄弟，你真是個(gè)上網(wǎng)自診狂。

編輯建議大家不要成為cyberchondriac，假如得病了，還是要到專(zhuān)業(yè)醫(yī)生那里看病，以免耽誤病情。