游艇專業(yè)詞典-B(1)

1 鼓風(fēng) blast air

2 艏錨 bower anchor

3 彎曲試驗 bent test

4 周緣角材 boundary angle

5 球緣角材 bulb angle

6 炮塔座裝甲 barbette armour

7 結(jié)構(gòu)分段[布置]圖 block arrangement

8 腋板連接 bracket attachment

9 巴比合金,白合金 Babbitt metal

10 背面(螺槳) back

11 背接角材 back (or backing) angle

12 靠板 back board

13 背肘板 back bracket

14 [葉]背空蝕 back cavitation

15 背縫鑿凈,背縫鑿平 back chipping

16 后柱 back column

17 后柱(主機) back-column or back housing

18 后端板 back end plate

19 逆火,回火 back fire

20 反向焊接 back hand welding

21 后管集箱,后管頭箱 back header

22 里鉤 back hook

23 1)后退 2)靠背,支材 backing

24 背接角材 backing angle

25 倒車操縱 backing maneuvers

26 鉚釘機,鉚釘沖出機 backing out punch

27 背焊道 backing pass

28 靠板,背板 backing plate

29 倒硨動力 backing (or astern) power

30 1)托圈 2)背圈 backing ring

31 背托條(焊接) backing strap (or strip)

32 1)齒隙,虛位 2)反撞 back-lash

33 背材 back piece

34 背板 back plate

35 反壓,背壓 back pressure

36 背壓渦輪機 back pressure turbine

37 背壓閥 back pressure valve

38 后索(斜桅) back rope

39 后支撐,后拉索 back stay

40 [后]退焊法 back step method

41 [后]退焊順序 back step sequence

42 [后]退焊接 back step welding

43 后管板 back tube plate

44 備用斷路器 back-up breaker

45 節(jié)焊帶(單面電焊) back-up tape

46 后曲輪葉 backward curved vane

47 艉下傾 backward dip

48 回水 back water

49 背墊焊接 back weld

50 檔板 baffle

51 檔板 baffle board (or plate)

52 阻板,擋板 baffle plate

53 行李間 baggage room

54 袋模法(FRP) bag molding

55 袋架 bag rack

56 戽斗 bailer or baler

57 扎肋鐵絲(水泥艇) bailing wire

58 [魚]餌艙 bait tank (or bait well)

59 活餌槽 bait well

60 電木,膠木 bakelite

61 焙爐,烤爐 bake oven

62 烤爐 baker‘s oven

63 面包房 bakery

64 面包烤爐 baking oven

65 1)平衡,均衡 2)天平 balance

66 平衡放大器 balance amplifier

67 均衡氣缸 balance cylinder

68 平衡通風(fēng) balanced draft

69 平衡機 balanced engine

70 均衡盤 balance disc

71 平衡反動舵 balanced reaction rudder

72 平衡舵 balanced rudder

73 平衡滑閥 balanced slide valve

74 均衡閥 balanced valve

75 配量法 balanced (or counter) weight method

76 平衡桿 balance level

77 均壓活塞,平衡活塞 balance (or dummy) piston

78 均衡器 balancer

79 舵面平衡比 balance ratio

80 均衡彈簧 balance spring

81 平衡試驗 balance (or balancing) test

82 均衡閥 balance valve

83 1)配重,衡重 2)砝碼 balance (or counter) weight

84 平衡 balancing

85 錨桿吊環(huán) balancing band (or clamp)

86 平衡試驗機 balancing machine

87 平衡試驗 balancing test

88 露臺,望臺 balcony

89 包裝容積 bale capacity

90 包裝貨 bale cargo

91 包裝貨容積 bale cargo capacity

92 包裝貨物吊索 bale sling

93 球窩接頭 ball and cocket joint

94 球窩聯(lián)結(jié)器 ball and socket coupling

95 球窩接頭 ball and socket joint

96 壓艙,壓載 ballast

97 壓載裝置 ballast attachment

98 壓載船況 ballast condition

99 壓載龍骨 ballast keel

100 壓載水線 ballast line

101 壓艙[水]泵,壓載[水]泵 ballast pump

102 壓艙水吸口 ballast suction

103 壓載水吸入管 ballast suction pipe

104 壓載艙 ballast tank

105 壓艙水 ballast water

106 球軸承,滾球軸承 ball bearing

107 彈道表 ballistic table

108 球接頭 ball joint

109 鋼球滑道下水 ball launching

110 球磨粉機 ball mill

111 艇底自動泄水塞 ball plug

112 滾珠扣件 ball retainer

113 滾珠止推軸承,滾珠推力軸承 ball thrust bearing

114 球閥 ball valve

115 巴沙[輕]木 Balsa Wood

116 香蕉船 banana ship

117 1)帶 2)頻帶,波段 band

118 剎硨帶,軔帶 brake band

119 胸帶 breast band

120 帶韌,帶剎 band brake

121 系板 band (or tie) plate

122 帶鋸 band saw

123 鋼帶 band steel

124 頻帶寬度,波段寬度 band width

125 槳座 bank (or thwart)

126 封火 banking fire

127 1)棒,條,桿 2)型材 3)酒巴間 4)巴(壓力單位) bar

128 炮塔座 barbette

129 炮塔座裝甲 barbette armour

130 裸銅線繞組 bare copper winding

131 裸甲板 bare deck

132 裸排水量 bare displacement

133 裸[電]焊條 bare electrode (or rod)

134 裸船殼 bare hull

135 裸殼船模 bare hull model

136 裸船[殼]阻力 bare hull resistance

137 金屬裸面 bare metal

138 壓力計 bar gauge

139 駁船 barge