國(guó)外生活必備口語(yǔ):轉(zhuǎn)換話題-3

人到國(guó)外，不管是長(zhǎng)期定居還是假期旅游，為了有個(gè)好的開(kāi)始，生活必備口語(yǔ)還是有必要好好準(zhǔn)備的，下面是小編整理的關(guān)于國(guó)外生活必備口語(yǔ):轉(zhuǎn)換話題-3的資料，希望對(duì)你有所幫助!

·I've heard the story before.

那事兒我聽(tīng)過(guò)了。

用于對(duì)方重復(fù)說(shuō)一件事時(shí)。

·I'm sick and tired of hearing that.

我耳朵都聽(tīng)出老繭了。

sick and tired of... “對(duì)……膩透了”。

·I've heard enough about it (already).

加already起強(qiáng)調(diào)作用。

·I don't want to hear about it anymore.

我再也不想聽(tīng)那件事了。

·Let's drop the subject.

這件事別再說(shuō)了。

drop除了“落下”之外，還表示“（問(wèn)題、事件、話題等）完了、結(jié)束、停止”。

其他表達(dá)：

Let's drop it.

I don't want to talk about it anymore.

我再也不想說(shuō)那件事了。

·　Don't say it so loud.

別那么大聲說(shuō)。

小對(duì)話：

Don't say it so loud.

別那么大聲說(shuō)。

I thought you were hard of hearing.

我以為你沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)呢。

其他表達(dá)：

Don't say that kind of thing so loudly.

那種事別那么大聲嚷嚷。

(Please) lower you voice.

小點(diǎn)兒聲。