外國人最想和你聊的名人話題：馬龍·白蘭度

     Marlon Brando was starred in that film.
     那部影片是由馬龍·白蘭度主演的。
     Today, we tell about actor Marlon Brando.
     今天，我們要講述的是演員馬龍·白蘭度。
     The film featured Marlon Brando as the Godfather.
     這部電影把馬龍·白蘭度塑造成教父的形象。
     I prefer Part One Starring Marlon Brando. He is my favorite movie star.
     我喜歡由馬龍·白蘭度出演的第一部。他是我最喜歡的電影演員。
     He is a narrowing of Marlon Brando and Jack Nicholson version of the idol.
     他是縮小了的馬龍·白蘭度、偶像版的杰克·尼克爾森。
     Robert De Niro and Marlon Brando are often called two of the greatest actors ever.
     羅伯特·德·尼羅常與馬龍·白蘭度并稱為兩位最偉大的演員。
     In his prime, Marlon Brando was an actor other actors could only hope to become.
     在他的全盛時期，馬龍·白蘭度是一個其他演員可望而不可即的演員。
     Marlon Brando, American film actor and twice Oscar winner, was born at Omaha in Nebraska.
     獲得兩次奧斯卡獎的美國電影演員馬龍·白蘭度生于內(nèi)布拉斯加的奧馬哈。
     Twenty years later Marlon Brando came out with only a sweatshirt and the town drooled over him.
     20年后，穿著T恤衫的馬龍·白蘭度出道了，整個城鎮(zhèn)的人都向他吐口水。
     The last white guys referred to as "thugs" were Marlon Brando and his fellow dockworkers in On The Waterfront.
     上一個被稱為"暴徒"的白人還是電影《碼頭風云》中的馬龍·白蘭度和那幫碼頭工人。
     The heist thriller The Score starring Robert De Niro and Marlon Brando and Edward Norton premieres in second place.
     羅伯特·德尼羅、馬龍·白蘭度和愛德華·諾頓主演的搶劫驚悚片《終極任務》首映就榮獲第二。
     Marlon Brando will be the best young actor in the American theater.
     馬龍·白蘭度將成為美國戲劇界最優(yōu)秀的年輕演員。
     A lot of the time this Batman seems more like Marlon Brando in The Wild One than anyone named Keaton, Kilmer or Clooney who came before.
     很多時候蝙蝠俠看起來更像《飛車黨》里面的馬龍·白蘭度，而不是以前那些飾演過蝙蝠俠的基頓，基爾默或是克盧尼。
     Marlon Brando went to New York to act after he was kicked out of military school. He was undisciplined, a perpetual rebel, even as an actor.
     馬龍·白蘭度是在被軍校開除后去紐約做演員的。即使成為一名演員，他也狂野不羈，反叛不斷。
     Marlon Brando, the star of On the Waterfront, the Godfather and Apocalypse Now, died at the age of 80 after suffering for a year with heart problems.
     美國影星馬龍·白蘭度因心臟病去世，享年80歲。白蘭度曾憑借在《碼頭風云》、《教父》、《現(xiàn)代啟示錄》等影片中的出色表演而成為名噪一時的好萊塢巨星。
     In 2004 she published a memoir of her love affairs with some of the most famous names in Hollywood, including Marlon Brando, Gene Kelly, Frank Sinatra and Howard Hughes.
     2004年，她出版了一本回憶錄，內(nèi)容是她與馬龍·白蘭度、吉恩·凱利、弗蘭克·辛納屈和霍華德·休斯等好萊塢重磅人物的情史。
     But it was movie stars who made jeans popular among the general population. John Wayne wore them in Westerns, and James Dean and Marlon Brando made jeans cool in the 1950s.
     但是真正讓牛仔褲受到一般大眾歡迎的是電影明星，約翰·韋恩在西部片中穿著牛仔褲，且1950年代詹姆士·迪恩和馬龍·白蘭度在電影中穿著牛仔褲的模樣讓牛仔褲變成酷炫的行頭。