外國人最想和你聊的名人話題：柏拉圖

     On the desk there was a bronze figure of Plato.
     書桌上有一尊柏拉圖的銅像。
     Plato was one of the most informed men of his day.
     柏拉圖是那個時代最有學(xué)問的人。
     Plato one day to ask that Socrates what is "Love"?
     柏拉圖有一天問老師蘇格拉底什么是"愛情"？
     The last of these figures known to Plato is the icosahedron.
     柏拉圖知道的最后一個這種構(gòu)形是正二十面體。
     I just have to finish my teacher's paper on Plato.
     我只是要完成老師布置的關(guān)于柏拉圖的論文。
     The Republic is the most important representative work of Plato's politic and social thought.
     《理想國》是柏拉圖政治、社會思想的最主要的代表作。
     Unlike the proponents of the new morality, Plato believed that some things are good by their very nature.
     柏拉圖與這種新道德觀的支持者不同，相信有些事物在本質(zhì)上就是善的。
     Plato said: time to take everything undertakes, will put your name, appearance and personality changes, the fate.
     柏拉圖說：時間帶走一切，長年累月會把你的名字、外貌、性格、命運都改變。
     The Greek philosopher Plato said, a clear conscience is usually the sign of a bad memory.
     希臘哲學(xué)家柏拉圖說過，良心缺失往往是記憶不好的表征。
     Plato hoped to set up a utopia by education, but ultimately made education become the implement defending social order.
     柏拉圖希望通過教育建立理想國，但卻最終使教育淪為維護社會秩序的工具。
     If philosophers want to probe to the bottom this barely philosophical matter, let them meditate on the banquet of Plato.
     如果哲學(xué)家想對這個幾乎不屬于哲學(xué)范疇的概念追根尋源，就讓他們回憶一下柏拉圖的宴會吧！
     Plato and his followers saw it as a link between God and Man.
     柏拉圖和他的追隨者們認為它是神與人的一種聯(lián)系。
     Most people are familiar with Plato.
     大多數(shù)人都熟悉柏拉圖。
     One of the difficulties in evaluating Plato lies in the fact that we now take for granted so much of what was great originality in him.
     在評價柏拉圖時，我們面臨的難題之一就在于想當(dāng)然地認為許多理論都是他所獨創(chuàng)的。
     Plato said: some lose is predestined, some fate is never having the result.
     柏拉圖說：有些失去是注定的，有些緣分是永遠不會有結(jié)果的。
     This cult was in existence already 125 years before Plato.
     這個祭禮在柏拉圖之前125年就已存在了。
     Plato believes musical training is a more potent instrument than any other.
     柏拉圖相信音樂訓(xùn)練是一種比任何其他東西都更為有力的工具。
     Plato is Socrates'disciple.
     柏拉圖是蘇格拉底的學(xué)生。
     The fodder for Plato's imagination came from his experiences growing up at the terminus of Greece's golden age.
     柏拉圖的想象力，來自于他的成長經(jīng)驗。他生長于希臘黃金時期的最后階段。