Reassurance 安慰
The Most Common Expressions
最常用表達法
Don't worry, everything will be OK.
別擔心,一切會好的。
I quite understand.
我很理解。
I should have done just the same thing in your place.
我處在你的地位也會做同樣的事情的。
I'm sure things will turn out all right.
我確信形勢終會好轉(zhuǎn)的。
It could happen to anybody.
誰都可能發(fā)生這種事情。
It's just one of those things.
這是難免的事。
Let's not cry over the spilled milk.
我們不要徒勞地后悔。
There's no need to get upset about that.
不必為此不安。
You really needn't worry about that.
你確實不用為此擔心。
Try to look on the bright side of things.
盡量朝好的方面看吧。
The Informal Expressions
非正式場合表達法
Don't take it to heart.
別把它放在心上。
Never mind. It's not the end of the world.
沒關(guān)系,這不是世界末日。
No need to get so worked up about that.
這件事用不著這么著急。
Pull yourself together.
鎮(zhèn)定些吧。
Take it easy. I know how to go about it.
放心吧,我知道怎么辦。
The Formal Expressions
正式場合表達法
Don't let it distress you.
別為這事憂傷了。
Don't take it too hard.
別太想不開。
There is really no cause to be alarmed.
確實沒有什么可大驚小怪的。
There's really no reason to be worried.
確實沒有理由擔心。
You need have no fears about that.
你不必為此擔心。