如何對(duì)抗肥胖?How to Fight Against Obesity?

　　With the improvement of living standards comes the problem of obesity, which has bothered people for many years. The number of obese people keeps rising as time goes. And the diseases accompanied with obesity have already stood out, such as diabetes, heart diseases and so on.

　　隨著生活水平的提高導(dǎo)致了肥胖的問(wèn)題，這已經(jīng)困擾人們很多年了。肥胖人數(shù)日益上升。肥胖伴隨的疾病也已經(jīng)明顯，如糖尿病，心臟病等。

　　Fortunately, more and more people begin to realize the consequences of obesity and hence take various methods to combat it. Some people lose weight by controlling their normal diet or even staying hungry for most of the days. Some adopt operations to get rid of the redundant body fat. Others turn to intensive physical exercises for help.

　　幸運(yùn)的是，越來(lái)越多的人開(kāi)始認(rèn)識(shí)到肥胖的后果，從而采取多種方法來(lái)應(yīng)對(duì)它。一些人通過(guò)控制正常飲食或者大部分時(shí)間保持饑餓感來(lái)減肥。一些人通過(guò)手術(shù)減輕過(guò)多的脂肪。其他人求助于加強(qiáng)體育鍛煉。

　　As far as I am concerned, the best way to combat obesity is to form a healthy living habit and to preserve. That is to say, obese people should do exercises regularly on the premise that their basic diet is assured. Besides, they should not do a half-hearted job during the period of losing weight. In summary, only through a good habit and perseverance can obese people prevent themselves from continually getting fat.

　　我認(rèn)為對(duì)抗肥胖最好的方式是養(yǎng)成健康的生活習(xí)慣并保持下去。也就是說(shuō)，肥胖的人在確?；撅嬍车那疤嵯聭?yīng)該有規(guī)律地做鍛煉。此外，他們不應(yīng)該半途而廢?？傊?，只有通過(guò)良好的習(xí)慣和毅力才可以讓肥胖的人不再發(fā)胖。