?2024雅思考試聽力材料-聽力對話訓(xùn)練 20
雅思聽力在考試中占據(jù)著重要的地位，時常用聽力材料來磨耳朵可以不斷鞏固大腦的英語語言能力。以下是雅思聽力材料，您可以結(jié)合MP3和下方的原文及翻譯進(jìn)行聽力學(xué)習(xí)。
聽力原文及翻譯
A: And how satisfied with the service are you, do you have any complaints?
A：您對服務(wù)滿意嗎？您有什么不滿嗎？
B: Well as I said, it's very convenient and quick when it's on time, but this morning it was late, only about 10 minutes, but still...
B：正如我所說，如果準(zhǔn)時發(fā)車，那非常方便快捷，但今天早上它晚點了，雖然只晚了10分鐘左右，但還是……
A: Yes, I understand, that's annoying. And what about the timetable, do you have any comments about that?
A：是的，我明白，這很煩人。那么您對發(fā)車時間表的安排有什么想法嗎？
B: Hmm...I suppose I mainly use the bus during the day, but anytime I've been in town in the evening, for dinner or at the cinema, I've noticed you have to wait a long time for a bus, there aren't that many.
B：嗯……我想我主要在白天使用公交車，但無論何時我在晚上進(jìn)城，無論是吃晚餐還是看電影，我都必須等很長時間才能等到，因為那個時候公交車并不多。
A: Okay, thanks. So now I'd like to ask you about your car use.
A：好的，謝謝?，F(xiàn)在我想問您關(guān)于您使用汽車的情況。
B: Well I have got a car, but I don't use it that often, mainly just to go to the supermarket, but that's about it really. My husband uses it at the weekends to go to the golf club.
B：嗯，我有車，但我不經(jīng)常使用它，主要是去超市，但也是僅此而已。我丈夫會在周末開它去高爾夫俱樂部。
A: And what about a bicycle?
A：那么您騎自行車嗎？
B: I don't actually have one at the moment.
B：實際上，我現(xiàn)在還沒有自行車。
A: What about the city bikes you can rent? Do you ever use those?
A：那那些可以租的城市自行車呢？你使用過嗎？
B: No, I'm not keen on cycling there because of all the pollution. But I would like to get a bike, it would be good to use it to get to work.
B：不，我不喜歡在那里騎自行車，因為那里污染嚴(yán)重。但我想買一輛自行車，用它上班會很好。
A: So why haven't you got one now?
A：那你現(xiàn)在為什么沒有呢？
B: Well, I live in a flat on the second floor, and it doesn't have any storage. So we'd have to leave it in the hall outside the flat.
B：嗯，我住在二樓的公寓里，那里沒有儲物間。所以我們不得不把它放在公寓外面的走廊里。
A: I see. Okay, well, I think that's all we need from you today.
A：我明白了。好的，我想這就是我們今天需要你提供的全部信息。
以上就是本期的雅思聽力練習(xí)，希望對您的聽力水平有所幫助。您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語能力。
