世界500強員工必用英文e-mail大全第三章 Unit 2-6 感謝合作

6. 感謝合作

感謝合作英文郵件范文1

Dear Mr. Smith,

I am very glad to see that our last deal has settled, and happy to hear that you are satisfied with the products we provided. I have to say this is a mutually beneficial exchange. Personally, I appreciate your decisiveness and humor, which impressed me so much. We are looking forward to another chance to cooperate with you.

Thank you again for your interest and cooperation in maintaining a good exchange partnership.

With thanks and regards.

Yours truly,

Lin Feng

親愛的史密斯先生：

很高興看到我們上一次的交易成功進行，聽說你們對于我們產品很滿意，我很欣慰。不得不說這是一次互惠的生意。我個人對您的果斷和幽默非常欣賞，印象十分深刻。我們期待著還有機會能與你們合作。

再次感謝你們維持良好貿易伙伴關系的興趣與合作。

獻上誠摯的感謝和祝福!

林峰

敬上

感謝合作英文郵件范文2

Dear Mr. Lin,

I received your letter on May 18. I agree with you that the deal was a mutually beneficial one. We have gained great profits through the cooperation with Chinese exporters in recent years, and we are keenly desirous of expending our trade with you in home appliance. We really hope we could have further cooperation with each other and achieve greater development together.

With best regards,

Yours sincerely,

John Smith

親愛的林先生：

我收到了您5月18日的來信。您認為我們上次的生意是互惠的，這點我十分贊同。 近年來，我們通過與中國的出口商合作獲利頗豐，我們迫切期望擴大與你們在家電行業(yè)的貿易合作。我們真心希望能繼續(xù)與您深入合作，將來獲得巨大發(fā)展。

獻上最誠摯的祝福!

約翰•史密斯

敬上

感謝合作英文郵件范文3

Dear Mr. Lin,

We have reached the consensus that we developed a mutually beneficial exchange partnership. We are rather satisfied with your products and after-sale service. We are quite willing to cooperate with you in the future and hope to achieve greater development together.

With best regards,

Yours sincerely,

John Smith

親愛的林先生：

我們已經就發(fā)展互惠型貿易合作伙伴關系達成了共識。我們對你們的產品和售后服務很滿意。十分愿意以后與你們進一步合作，共同取得更大的發(fā)展。

獻上最誠摯的祝福!

約翰•史密斯

敬上