世界500強員工必用英文e-mail大全第一章 Unit 8-4 祝福生子

4. 祝福生子

祝福生子英文郵件范文1

Dear Mr. Vogt,

I can’t offer you greater congratulations than on the arrival of your little son longed for by you and your wife. So I hasten to write this note to offer my warmest congratulations. Both you and your wife must be rapturous I imagine in having become proud father and mother. I hope your wife is getting on very well and the son is flourishing. I shall come and see you as soon as your wife leaves the maternity home.

With best wishes

Yours sincerely Michael

親愛的沃格特:

您和夫人急切盼望的兒子出生了，沒有什么比這更值得我向你們慶賀的了，所以趕緊以此函表達我最熱烈的祝賀。我能想象，在成了值得驕傲的父母親之后，你和您夫人一定欣喜若狂。

希望您夫人早日恢復，希望你們的兒子健康成長。等夫人出產(chǎn)院后我即來看你們。

向你們致以美好的祝愿!

邁克爾

祝福生子英文郵件范文2

Dear Michael,

I am so happy to receive your wishes at the birth of my son. We are all pleased to the arrival of the new life. We hope he grows up quickly. My wife is very healthy now and will soon go home. We welcome you to our home to see the baby. If you have set the date please inform us in time. How is your study Say hello to your parents.

Wish you all the best!

Yours sincerely,

Vogt

親愛的邁克爾:

很高興在兒子出生之時收到你美好的祝愿。兒子出生后，我們?nèi)叶挤浅８吲d。大家都盼望他能夠快點長大。我夫人現(xiàn)在也很健康，很快就可以回家了。我們都歡迎你來我們家看望。你訂下日期后，請盡快通知我們。你現(xiàn)在的學習怎么樣了?代我向你父母問好。

祝好!

沃格特

祝福生子英文郵件范文3

Dear Michael,

I cannot tell how much your letter has delighted me. I have not seen you for a long time how are you recently We are all fine the baby is also very healthy. My wife has to stay in the hospital for a week or so. When she gets out of the hospital you are welcomed to see the baby in our home. There are many things to learn as a new father. Though it is tired I feel very happy. I understand the responsibility of being a father.

Wish you all the good!

Yours sincerely Vogt

親愛的邁克爾:

你的來信使我高興得無法形容。很久沒有看見你了，最近還好嗎?我們現(xiàn)在都很好，孩子也很健康。我夫人還要在醫(yī)院呆一個星期左右。等她出院后，歡迎你到我們家來看孩子。初為人父，還有很多東西需要學習。雖然辛苦，但我感覺很快樂。我體會到了作為父親的責任。

祝好!

沃格特