英語作文 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語作文 > 寫作方法 >  內(nèi)容

英語寫作方法·英語直接引語和間接引語用法

所屬教程:寫作方法

瀏覽:

2021年07月29日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

英語作文的輸出需要大量的積累、不斷的練習(xí),一些英語寫作方法還是應(yīng)該多加注意。以下是小編整理的關(guān)于英語寫作方法·英語直接引語和間接引語用法的資料,希望對你有所幫助!

一、概述

引用或轉(zhuǎn)述別人說的話時(shí)有兩種方法:直接引述別人的原話,這叫做直接引語(direct speech)。用自己的話轉(zhuǎn)述別人的話,叫間接引語(indirect speech)。一般地講,直接引語前后要加引號,間接引語不用引號,而用賓語從句來表達(dá)。

Mr. Black said, “I'm busy.”布菜克先生說:“我很忙”。(直接引語)

Mr. Black said that he was busy.布菜克先生說他很忙。(賓語從句是間接引語)

從上例看來,直接引語改為間接引語時(shí),除將直接引語改為賓語從句之外,還須對直接引語中的人稱和時(shí)態(tài)進(jìn)行相應(yīng)的變化,如上例直接引語中的I改成了he, am則改成了was。現(xiàn)將由直接引語改為間接引語時(shí)應(yīng)注意的問題,分述如下:

二、直接引語是陳述句時(shí)

直接引語如果是陳述句,變?yōu)殚g接引語時(shí),用連詞that引導(dǎo)(that在口語中常省去),that從句之前用say、tell等動詞,從句中的人稱、時(shí)態(tài)、指示代詞、時(shí)間狀語、地點(diǎn)狀語等要作相應(yīng)的變化。

1、人稱的變化

直接引語改為間接引語人稱要相應(yīng)的變化,把直接引語中的第一人稱(如:I,me,my,mine,we,us,our,ours)變?yōu)榕c主句的主語相一致的人稱。把直接引語中的第二人稱(you,your,yours)變?yōu)楹椭骶涞拈g接賓語(即聽話人,如無聽話人,可根據(jù)上下文的體會人為確定一個人稱)相一致的人稱。直接引語中的第三人稱(he,him,his,she,her,hers,it,its,they,their,theirs,them)變?yōu)殚g接引語時(shí),人稱不變。

He said , “I like it very much.” 他說:“我非常喜歡它”。

→He said that he liked it very much. 他說他非常喜歡它。(I改為he, it不變)

He said, “You told me this story.”他說:“你給我講過這個故事。”

→He said that I had told him that story.他說我給他講過那個故事。(You改為I, me改為him, told改為had told)

He said to me, “She's left her book in your room”.他對我說:“她把書放在你的房間里去了。”

He told me that she had left her book in my room. 他對我說她把書放在我的房間里去了。(She's→she had, her不變,your→my)

2、 時(shí)態(tài)的變化

(1)主句的謂語動詞是一般過去時(shí)

直接引語 間接引語
一般現(xiàn)在時(shí) 一般過去時(shí)
現(xiàn)在進(jìn)行時(shí) 過去進(jìn)行時(shí)
現(xiàn)在完成時(shí) 過去完成時(shí)
一般過去時(shí) 過去完成時(shí)
過去完成時(shí) 過去完成時(shí)(不變)
一般將來時(shí) 過去將來時(shí)
一般將來進(jìn)行時(shí) 過去將來進(jìn)行時(shí)
一般將來完成時(shí) 過去將來完成時(shí)

如主句的謂語動詞是一般過去時(shí),直接引語變間接引語時(shí),從句的謂語動詞在時(shí)態(tài)方面要作相應(yīng)的變化。直接引語改為間接引語時(shí),動詞時(shí)態(tài)相應(yīng)變化表:

He said, “I usually watch TV on Sunday.”他說:“我常在星期天看電視”。

→He said that he usually watched TV on Sunday.他說他常在星期天看電視。

He said, “I'm using the knife.”他說:“我正在用小刀。”

→He said that he was using the knife.他說他正在用小刀。

She said, “I have not heard from him since May.”她說:“自從五月份來我就沒有收到他的來信。”

→She said that she had not heard from him since May. 她說自從五月份以來她就沒收到他的來信。

He said,“I came to help you.”他說:“我來幫助你。”

→He said that he had come to help me.他說他來幫助我。

He said, “I had finished my homework before supper.”他說:“晚飯前我己做完了作業(yè)。”

→He said that he had finished his homework before supper.他說晚飯前他己做完了作業(yè)。

Zhou Lan said, “I'll do it after class.”周蘭說:“下課后我就去做。”

→Zhou Lan said that she would do it after class.周蘭說下課后她就去做。

He said,“I shall be doing my homework then.”他說:“那時(shí)我將正在做作業(yè)。”

→He said that he should be doing his homework then.他說那時(shí)他將正在做作業(yè)。

He said, “We shall have finished the work by that time.”他說:“我們將在那時(shí)以前完成工作。”

→He said that they should have finished the work by that time.他說他們將在那時(shí)以前完成工作。

注意:直接引語如果是客觀真理、名人名言、與一個具體的過去時(shí)間連用說明客觀事實(shí)時(shí),變?yōu)殚g接引語時(shí),時(shí)態(tài)不變。

The teacher said, “The earth is round. ”老師說:“地球是圓的。”

→The teacher said that the earth is round.老師說地球是圓的。

He said, “I was born in Shangdong in 1965.” 他說: “我1965年生于山東。”

→He said that he was born in Shangdong in 1965. 他說他1965年生于山東。

He said, “Columbus discovered America in 1492.”他說:“哥倫布在1492年發(fā)現(xiàn)了美洲。”

→He said Columbus discovered America in 1492.他說哥倫布在1492年發(fā)現(xiàn)了美洲。

(2)主句的謂語動詞是現(xiàn)在時(shí)或?qū)頃r(shí)

如果主句的謂語動詞是現(xiàn)在時(shí)或?qū)頃r(shí),直接引語變?yōu)殚g接引語時(shí),時(shí)態(tài)一律不變

He says, “I finished the work.”他說:“我做完工作了。”

He says that he finished the work. 他說他做完工作了。

He will say, “I have watered the flowers.” 他會說:“我己經(jīng)澆花了。”

He will say he has watered the flowers. 他會說他己經(jīng)澆花了。


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思阿克蘇地區(qū)城市花園(塔中路24號)英語學(xué)習(xí)交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦