人們注意到了流行電影中的藝術元素，在推特上分享了有關照片

人們注意到了流行電影中的藝術元素，在推特上分享了有關照片

You get some popcorn and press "play." As the film is rolling, you suddenly realize that particular shot… you’ve seen it somewhere before. Call it déjà vu or a glitch in the matrix, but what if sometimes, it’s actually true?

你得到一些爆米花，然后按“播放”鍵。隨著影片的滾動，你突然意識到那個特別的鏡頭……你以前在什么地方見過它。你可以稱它為似曾相識或黑客帝國中的小故障，但如果有時候，它真的是這樣呢?

This Twitter thread initiated by @THECOCODIARY compiled some of the most interesting examples of artistic references spotted in movies—from cult films that bear a striking resemblance to the surreal paintings of Rene Magritte, to Lars von Trier’s scene from Melancholia looking as if was taken from the iconic painting by John Everett Millais, Ophelia.

這個由@THECOCODIARY發(fā)起的Twitter帖子收集了一些電影中最有趣的藝術參考例子—從與雷內·馬格利特的超現(xiàn)實主義畫作驚人相似的邪典電影，到拉斯·馮·提爾從《憂郁》中的場景，仿佛取自約翰·埃弗雷特·米萊的標志性畫作《奧菲利亞》。

The thread has since gone viral with 133.9k likes and 36.8k retweets, and Bored Panda reached out to its author Coco, who said it started with a post she saw last year about The Lighthouse and its art references. “I started doing research to see if other movies had references too. And I found a lot, a lot of movies and references. I didn’t want to keep this little discovery for myself, so I created this thread.”

這個帖子在網(wǎng)上瘋傳，得到了133.9k點贊，36.8k轉發(fā)。Bored Panda找到了作者Coco, Coco說她去年看到了一個關于燈塔及其藝術參考的帖子。“我開始研究其他電影是否也有參照。我找到了很多很多的電影和參考資料。我不想把這個小發(fā)現(xiàn)留給自己，所以我創(chuàng)建了這個帖子。”

Read the full interview below, and don’t forget to upvote your favorite references shared in the thread.

閱讀下面的完整采訪，別忘了給你最喜歡的引用投上一票。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來源：COCOCIGS