仿冒品太丑了,他們?cè)谶@個(gè)Insta賬戶(hù)上感到羞愧
It seems that for every pop culture icon, at least 2,374,551 knock-offs enter the market, trying to make a dollar off of the famous name. But some of them are so bad, so laughably terrible, that it's impossible to imagine anyone mistaking them for the real thing.
對(duì)于每一個(gè)流行文化偶像,至少有2,374,551個(gè)仿冒品進(jìn)入市場(chǎng),試圖從這個(gè)著名的名字中賺一美元。但其中一些非常糟糕,可怕得可笑,很難想象有人會(huì)誤以為它們是真的。
I mean, there's Groot and then there's Greg. RoboCop and SilverCop. Sonic and... Blue Speed Mouse.
我是說(shuō),先是格魯特,然后是格雷格。機(jī)器戰(zhàn)警,SilverCop。聲波和…藍(lán)色鼠標(biāo)。
If someone has bought one of these abominations — and I really hope nobody did — it's just because they forgot their friend's birthday and walked into a store 5 minutes before the party, saw a stupid thing on a shelf, and thought it would make a funny joke of a present. That's it. I refuse to believe there's another reason why people would spend money on this stuff. Many just take a picture of these items, send the image to an Instagram account called Ugly Bootlegs, and put it right back. And that's enough.
如果有人買(mǎi)了這些討厭的東西——我真的希望沒(méi)有人買(mǎi)——這只是因?yàn)樗麄兺浟伺笥训纳?,在派?duì)開(kāi)始前5分鐘走進(jìn)一家商店,看到貨架上有一件很蠢的東西,就想它會(huì)成為一件有趣的禮物。如此而已。我不相信人們花錢(qián)買(mǎi)這些東西還有別的原因。許多人只是拍下這些物品的照片,將圖片發(fā)送到一個(gè)名為Ugly Bootlegs的Instagram賬戶(hù)上,然后把它放回去。這就足夠了。
Here are some of the most absurd pictures Ugly Bootlegs has received so far.
下面是一些到目前為止丑陋的盜版者收到的最荒謬的圖片。
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#10
圖片來(lái)源:uglybootlegs
More info: Instagram
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思北京市水岸莊園英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群