可能根本就不應(yīng)該發(fā)生的DIY項(xiàng)目

可能根本就不應(yīng)該發(fā)生的DIY項(xiàng)目

With the internet chock full of ‘Do It Yourself’ instructional videos and posts, it looks like everybody and their mothers should be DIY masters. However, some of these handmade projects and hacks should never ever have seen the light of day! And they’re making us ask, “DiWHY would you ever do this?”

互聯(lián)網(wǎng)上充斥著“自己動(dòng)手”的指導(dǎo)視頻和帖子，看起來(lái)每個(gè)人和他們的母親都應(yīng)該是DIY大師。然而，有些手工制作的項(xiàng)目和黑客從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)天日!他們讓我們問(wèn):“我，你為什么要這樣做?”

Incidentally, ‘DiWHY’ is the name of the 1.1-million-strong subreddit that’s full of handcrafted disasters and fails that will make you want to show them to your dad and make him groan with despair. Check out some of the biggest DIY WTFs and remember to upvote the best of the worst ones as you scroll down.

順便說(shuō)一句，“DiWHY”是一個(gè)超過(guò)110萬(wàn)的版塊的名字，里面充滿了手工制作的災(zāi)難和失敗，這會(huì)讓你想要把它們拿給你爸爸看，讓他絕望地呻吟。看看一些最大的DIY 項(xiàng)目，記得在你往下翻的時(shí)候給最差的里面最好的投票。

In the mood for some more facepalm-worth at-home DIY projects, our dear Crafty Pandas? Check out Bored Panda’s earlier post about the ‘DiWHY’ subreddit right here. And be sure to give their community a visit if you ever need some more demotivational crafting pics to look at.

我們可愛(ài)的熊貓，想在家里做一些更有價(jià)值的DIY項(xiàng)目嗎?來(lái)看看Bored Panda早先發(fā)布的關(guān)于“DiWHY”的帖子吧。如果你需要一些更讓人泄氣的制作圖片，請(qǐng)務(wù)必訪問(wèn)他們的社區(qū)。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來(lái)源：Jonas Grinevi?ius