人們發(fā)現(xiàn)Instagram上的一些照片很假，不得不分享

人們發(fā)現(xiàn)Instagram上的一些照片很假，不得不分享

Sometimes, it’s easy for us to forget that social media isn’t the same as reality. But it’s incredibly important to remember that what we see on our screens can often be an altered, upgraded, and airbrushed version of what’s really out there. If we realize it’s partly an illusion, we won’t feel so bad when we compare our lives to those of seemingly ‘perfect’ Instagram models. However, some people take photo-editing several steps too far.

有時候，我們很容易忘記社交媒體并不等同于現(xiàn)實。但要記住，我們在屏幕上看到的東西往往是經(jīng)過修改、升級、潤色后的版本，這一點(diǎn)非常重要。如果我們意識到這在一定程度上是一種錯覺，那么當(dāng)我們把自己的生活和那些看似“完美”的Instagram模特相比時，就不會那么糟糕了。然而，有些人把照片修得太離譜了。

The “Instagram Reality” subreddit is dedicated to showing how heavily some people photoshop their pictures before putting them up on social media. Whether it’s inspired by people’s insecurity or narcissism is difficult to tell. But we collected some of the best examples of over-shopped pics from the subreddit for you to enjoy.

reddit的“Instagram真實版”版塊專門展示了一些人在上傳照片之前是如何大量ps的。它是由人們的不安全感還是自戀引起的，這很難判斷。但是我們從reddit上收集了一些被過度使用的圖片，供你欣賞。

So scroll down, upvote your fave pics, and leave a comment below to let us know which images you thought were the most shocking, and why you think these people tend to use too much Photoshop. Also, check out Bored Panda’s previous posts about Instagram vs. Reality. Scroll down for our interview with the "Instagram Reality" moderators about their community and about the culture of excessive photoshop, and be sure to visit their subreddit as well.

所以，向下滾動，為你最喜歡的照片投票，并在下面留下評論，讓我們知道你認(rèn)為哪些照片是最令人震驚的，以及為什么你認(rèn)為這些人往往會使用太多的Photoshop。還有，看看Bored Panda之前發(fā)布的關(guān)于Instagram vs. Reality的帖子。向下滾動查看我們對“Instagram Reality”版主的采訪，了解他們的社區(qū)和過度ps的文化，一定要訪問他們的reddit。

#1 Yeah, No

天吶，這也太過了吧

#2 Happy Holidays!

節(jié)日快樂!

#3 Legend

傳奇

#4 A Body Builder I Have Since Unfollowed

我后來就不再關(guān)注健美運(yùn)動員了

#5 Those Abs Were Made In Ms Paint

那些腹肌是用油漆做的

#6 He Colored His Eyes Over His Glasses Frames

他把眼睛涂在眼鏡框上

#7 Reflections Dont Lie

反射不會作假

#8 Big Difference Between The Photos Of Her At The Event And The One On Her Instagram...

她在活動現(xiàn)場的照片和她在Instagram上的照片有很大的不同

#9 Whats The Point Of Photoshopping A Starbucks Logo On Your Cup..? Had A Good Laugh Bc Of It

把星巴克的標(biāo)志ps到你的杯子上有什么意義?笑得開心嗎

#10 ... She Very Obviously Was Not In This Photo Before She Photoshopped Herself In

…很明顯，她在ps之前并沒有出現(xiàn)在這張照片里

圖片來源：Jonas Grinevi?ius