藝術(shù)家用漫畫(huà)調(diào)侃文學(xué)經(jīng)典

藝術(shù)家用漫畫(huà)調(diào)侃文學(xué)經(jīng)典

Plenty of us love to read. Or say that we do. But finding the time to do so is, more often than not, much more difficult than we’d like. After a hard day at work or school, instead of snuggling up with a doggo, a steaming mug of hot cocoa, and a good novel, we usually end up being couch potatoes in front of the TV or computer screen.

我們很多人都喜歡閱讀。或者說(shuō)我們已經(jīng)在閱讀。但是找到這樣做的時(shí)間，往往比我們想要的困難得多。在辛苦工作或?qū)W習(xí)了一天后，我們通常會(huì)窩在電視機(jī)或電腦前，而不是窩在被窩里，喝一杯熱氣騰騰的熱可可，讀一本好書(shū)。

Well, not to worry, because artist John Atkinson of ‘Wrong Hands’ has you covered. The illustrator created a series of cartoons that will help any lover of the written word catch up on the literature they missed out on. Whether it’s the classics or popular modern hits.

不用擔(dān)心，因?yàn)樗囆g(shù)家約翰·阿特金森的《錯(cuò)誤的手》已經(jīng)明白了你。這位插畫(huà)家創(chuàng)作了一系列漫畫(huà)，幫助任何喜歡文字的人彌補(bǔ)他們錯(cuò)過(guò)的文學(xué)作品。無(wú)論是經(jīng)典名著還是流行的現(xiàn)代大片。

“I’ve always loved to draw even as a young child,” Atkinson told Bored Panda in an in-depth interview. “I studied Fine Art at University and after spectacularly failing as a famous artist, took up graphic design. The cartooning is a more recent endeavor.”

“我從小就喜歡畫(huà)畫(huà)，”阿特金森在一次深度采訪中告訴Bored Panda。“我在大學(xué)里學(xué)的是美術(shù)，在作為一個(gè)著名藝術(shù)家失敗后，我選擇了平面設(shè)計(jì)。漫畫(huà)是最近的嘗試。”

Scroll down for the rest of our interview with Atkinson. Upvote the cartoons that you enjoyed, leave us a comment with your thoughts about Arkinson’s drawings, and share this article with anyone who you think is in need of a good laugh.

往下看我們對(duì)阿特金森的采訪。給你喜歡的漫畫(huà)投票，給我們留言，告訴我們你對(duì)阿金森的畫(huà)的看法，把這篇文章分享給任何你認(rèn)為需要開(kāi)懷一笑的人。

Make sure to check out our previous articles about Atkinson’s witty cartoons here.

一定要看看我們之前關(guān)于阿特金森的詼諧漫畫(huà)的內(nèi)容。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

More info: WrongHands1.com | GoComics.com | Facebook | Twitter | Tumblr | Redbubble

圖片來(lái)源：John Atkinson