餐廳和酒吧設(shè)計如此糟糕,人們不得不在網(wǎng)上羞辱他們
Most people are oblivious to their own mistakes, but they can spot someone else doing something wrong from a faraway distance. It’s the same with restaurants: if you’re the owner, you probably think your place is great, but if you’re a customer, then you’ll most likely notice everything that’s wrong with the place in a jiffy. And sometimes restaurants mess up so badly without realizing it that customers can’t help but snap a picture and upload it to the popular ‘Crappy Designs’ subreddit.
大多數(shù)人都沒有意識到自己的錯誤,但是他們可以從很遠的地方發(fā)現(xiàn)別人做錯了什么。餐館也是一樣:如果你是老板,你可能認為你的地方很棒,但如果你是顧客,那么你很可能很快就會注意到這個地方的所有問題。有時,餐館把事情搞得一團糟,顧客們卻沒有意識到這一點,于是忍不住拍了張照片,上傳到流行的“蹩腳設(shè)計”版塊reddit上。
For your perusing pleasure, here are the worst of the worst, the crème de la crème of horribly bad restaurant designs. We hope you like design fails as much as we do, so please enjoy this list in its entirety, click on the upvote button next to fails that you think are worth it, and remember to share with your friends.
為了讓你細細品味,以下是最糟糕的餐廳設(shè)計,極品中的極品。我們希望你和我們一樣喜歡失敗的設(shè)計,所以請完整地享受這個列表,點擊你認為值得的失敗旁邊的upvote按鈕,并記得和你的朋友分享。
#1 Two Different Restaurants. No Affiliation. Located Just Up Ahead
兩家不同的餐廳。沒有關(guān)系。就在前面
Your_Local_Engineer
#2 Stopped In Wisconsin Today... And I’d Rather Not
今天在威斯康辛州停留…我寧愿不要
Skwonkie_
#3 I Love Eating At Restaurant Logo Here
我喜歡在這里的Logo餐廳吃飯
vaguevisibility
#4 The Wendy's Restaurant In Beaver, Utah Got A New Sign
猶他州比弗的溫迪餐廳有了一個新招牌
Somnioblivio
#5 Front Desk At Restaurant In Northern Virginia
北弗吉尼亞餐廳的前臺
Oc70b3r
#6 This Restaurant In London (Waiters Love It)
倫敦的這家餐廳(服務(wù)生很喜歡)
September89
#7 This Painting Inside A Local “Fancy” Restaurant
這幅畫在當(dāng)?shù)匾患?ldquo;高檔”餐廳里
hotdogfinatic
#8 This Sign For A New Mongolian Restaurant
這是一家新開的蒙古餐館的招牌
Foobar85
#9 “Lets Just Make Our Plates Look Like They Haven’t Been Washed In 4 Years”
“讓我們的盤子看起來像4年沒洗過一樣。”
RCoder01
#10 A Bar I Go To Never Cleans The Dripped Candle Wax
我去的酒吧從不清理滴下的蠟燭
kiwimark
More info: Reddit
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思北京市怡思苑英語學(xué)習(xí)交流群