聽歌學(xué)英語：Céline Dion《When I Need You》

聽歌學(xué)英語，是一種寓教于樂的高效方式。通過沉浸在英文歌曲的旋律中，不僅能夠享受音樂帶來的愉悅，還能在不經(jīng)意間吸收豐富的詞匯、地道的表達(dá)與流暢的語法結(jié)構(gòu)。而英語歌詞則如同一扇窗，讓我們領(lǐng)略英語語言的魅力，提升聽力理解能力，同時(shí)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣，讓英語學(xué)習(xí)之路更加生動(dòng)有趣。今日分享的英文歌曲歌詞：《When I Need You》。

《When I Need You》是1998年Céline Dion演唱的一首歌曲，收在專輯《My Heart Will Go On_A》中。

歌詞：

When I need you

當(dāng)我需要你時(shí)

When I need love

當(dāng)我需要愛時(shí)

I just close my eyes and I'm with you

我只是閉上眼睛，然后就感覺和你一起

You're only a heartbeat away

你是唯一的心跳

When I need you

當(dāng)我需要你時(shí)

I just close my eyes and I'm with you

我只是閉上眼睛，然后就感覺和你一起

And all that I so want to give you

我所想給你的一切

It's only a heartbeat away

只是我跳動(dòng)的心

When I need love

當(dāng)我需要愛時(shí)

I hold out my hands and I touch love

我握緊雙手，感受到了愛

I never knew there was so much love

我從不知道有這么多愛

Keeping me warm night and day

讓我時(shí)刻感到溫暖

Miles and miles of empty space in between us

我們相隔千里

A telephone can't take the place of your smile

電話不能取代你的微笑

But you know I won't be traveling forever

但你知道我不會一直漂泊

It's cold out, but hold out and do like I do

外面很冷,但堅(jiān)持做像我一樣

When I need you

當(dāng)我需要你時(shí)

I just close my eyes and I'm with you

我只是閉上眼睛，然后就感覺和你一起

And all that I so want to give you babe

我所想給你的一切，寶貝

It's only a heartbeat away

只是我跳動(dòng)的心

It's not easy when the road is your driver

從來就不容易 ，當(dāng)?shù)缆芬I(lǐng)著你

Honey, that's a heavy load that we bear

親愛的， 我們承載著的負(fù)擔(dān)如此沉重

But you know I wont be traveling a lifetime

但你知道我不會一直漂泊

It's cold out, but hold out and do like I do

外面很冷,但堅(jiān)持做像我一樣

When I need love

當(dāng)我需要愛時(shí)

I hold out my hands and I touch love

我握緊雙手，感受到了愛

I never knew there was so much love

我從不知道有這么多愛

Keeping me warm night and day

讓我時(shí)刻感到溫暖

When I need you

當(dāng)我需要你時(shí)

Just close my eyes and I'm with you

我只是閉上眼睛然后和你一起

And all that I so want to give you

我所想給你的一切

It's only a heartbeat away

只是我跳動(dòng)的心

Just close my eyes and I'm with you

我只是閉上眼睛然后和你一起

And all that I so want to give you

我所想給你的一切

以上便是《When I Need You》英文歌曲的歌詞分享，通過這首歌，不僅能提升英語語感，還能感受英文歌曲的魅力。