聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ):Dough-Boy/王嘉爾《MK Circus》

聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)一直以來(lái)都是大家鐘愛(ài)的學(xué)習(xí)方式，歌詞中的詞匯及歌手的發(fā)音對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)都是很有幫助的。下面是小編整理的關(guān)于聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ):Dough-Boy/王嘉爾《MK Circus》的資料，希望對(duì)你有所幫助！

 

I know where I‘m from and where I’m going

我知道我要做什么

Rolling with my squad I‘m not alone

有了我的兄弟們 我不再孑然一身

I know where I‘m from and where I’m going

我知道我從哪來(lái) 要去哪里

Rolling with my squad I‘m not alone

有了我的兄弟們 我不再孑然一身

You see me dripping cross them 朗豪坊

我們團(tuán)結(jié)一心

一路都做緊中國(guó)主導(dǎo)

Look close, pay attention a little more

靠近我 盯緊我

將軍澳區(qū)響到公主道

You see me dripping cross them 朗豪坊

我們世界無(wú)敵

一路都做緊中國(guó)主導(dǎo)

Look close, pay attention a little more

看著我 盯緊我

將軍澳區(qū)響到公主道

The city of neon lights

霓虹燈之城

Who run the streets at night?

誰(shuí)在此處的夜晚喧囂？

We don‘t show no emotions

我們雖然保持撲克臉

But we gon be alright

但我們?nèi)匀豢鞓?lè)

Ain‘t nowhere we could run to

沒(méi)有我們到不了的地方

In this concrete jungle

在這個(gè)狂野之城

From Kowloon down to Hong Kong

從九龍司到香港

Watch when you cross that tunnel

在通過(guò)那條隧道時(shí)請(qǐng)好好看著

Saw how my cousin get caught up and trapped

我的朋友曾被抓住

Try coming out but it‘s hard to adapt

想要出來(lái) 卻很難適應(yīng)

I brought out my boys, make dough in the game

我拯救他們 一起花天酒地

Always lay low I ain‘t showing my chains

哥總是這么低調(diào)

We go hard in the night shift

我們?cè)龅狡款i

Living in the city full of vices

在這個(gè)罪惡之城

If it ain‘t about money don’t talk to me

如果和錢(qián)無(wú)關(guān) 那一定和我無(wú)關(guān)

If it ain‘t about money don’t talk to me

如果和錢(qián)無(wú)關(guān) 那一定和我無(wú)關(guān)

Till my dad, he don‘t work no more

我爸早就不工作了

Till my heart, it don’t hurt no more

我的心早就不會(huì)疼痛了

Give my girl that life she want

我能給我的女孩她想要的生活

That‘s what I’m writing these verses for

這也是我努力工作的原因

Ooh, say what you want about me

ooh，告訴我你想要什么

Real players never lose focus at the party

真正的大佬在派對(duì)上從不迷失自我

I sleep with one eye open

我始終保持警惕

I never trust nobody

我從不相信別人

Never caught up in the moment

從不沉迷當(dāng)下

My day ones, yeah they got me

在我最開(kāi)始之時(shí) 他們抓到我了

Ooh, rival crews we took them down

ooh，我的兄弟們打敗了他們

Now everyday, I‘m looking out

現(xiàn)在我每天都小心翼翼

You see me dripping cross them 朗豪坊

我們宇宙無(wú)敵

一路都做緊中國(guó)主導(dǎo)

Look close pay attention a little more

看著我 盯緊我

將軍澳區(qū)響到公主道

You see me dripping cross them 朗豪坊

我們團(tuán)結(jié)一致

一路都做緊中國(guó)主導(dǎo)

Look close pay attention a little more

看著我 盯緊我

將軍澳區(qū)響到公主道

Calling it right

不要說(shuō)錯(cuò)話

Doing it tight

不要做錯(cuò)事

Fashion killa drip

保持時(shí)尚

Got them tats on their arm

他們的手臂上戴著廉價(jià)飾品

Axe dragons on the arm

手上拿著斧頭 紋著龍

Holes in them jeans, yeah

穿著破洞牛仔褲

Dying their hair

染著頭發(fā)

Don‘t really care

什么都不在乎

They call them a clown

這不是小丑么

Walking in town

在此處行走

Pulling them pants down

放下了他們的長(zhǎng)褲

Rolling in bands

成群結(jié)隊(duì)

Get off doing their dance

擺動(dòng)身軀

This is their chance yeah

這是他們的天下

Mongkok vibe

旺角時(shí)光

Why is it bad?

有什么不好？

Why is it bad?

有什么不好？

Do what you want, follow your dream

做你想做的 跟著感覺(jué)走

Follow your dream

跟著感覺(jué)走

I used to fence

我曾被束縛

Followed my dream

但我跟著我的夢(mèng)想走

Made it Team Wang

成就王嘉爾的天下

You see me dripping cross them 朗豪坊

看我們天下無(wú)敵

一路都做緊中國(guó)主導(dǎo)

Look close, pay attention a little more

看著我 盯緊我

將軍澳區(qū)響到公主道

You see me dripping cross them 朗豪坊

看我們團(tuán)結(jié)一致

一路都做緊中國(guó)主導(dǎo)

Look close, pay attention a little more

看著我 盯緊我

將軍澳區(qū)響到公主道

I know where I‘m from and where I’m going

我知道我要去哪

Rolling with my squad I‘m not alone

有了我的兄弟們 我非孑然一身

I know where I‘m from and where I’m going

我知道我的方向

Rolling with my squad I‘m not alone

有了我的兄弟們 我非孑然一身