這熟悉的聲音來自Adele,這首歌是收錄在她專輯《19》中的《Daydreamer》。低沉而沙啞的聲線講述著她自己的過往。據(jù)說這首歌是Adele自己的故事,表達了對于一個無法真正了解并靠近的前男友的無奈,人生有許多無法把控的事。
歌詞Daydreamer 白日夢想家
Sitting on the sea 坐在海岸邊上
Soaking up the sun 享受著溫暖的陽光
He is a real lover 他是個真正性情中人
Of making up the past 回憶著點點滴滴的過去
And feeling up his girl 想著他心中的那個女孩
Like he's never felt her figure before 就像他以后再也見不到她的身影一般
A Jaw dropper 尖尖的下巴
Looks good when he walks 走路的時候看上去很帥氣
Is the subject of their talk 關鍵他們談論的話題
He would be hard to chase 他很難去追逐
But good to catch 但努力去把握
And he could change the world 他能改變世界
With his hands behind his back 他常常雙手叉在后背閑逛著
You can find him 你很容易認出他
Sitting on your doorstep 坐在門階上
Waiting for the surprise 等待著奇跡
And he will feel like 他會覺得
He's been there for hours 他在那里坐了好久了
And you can tell that he'll be there for life 你可以這么說,他的一生如此等待著
Daydreamer 白日夢想家
With eyes that make you melt 他的眼神可以把你融化
He lends his coat for shelter 他就像你的避風港一樣
Plus he's there for you 在那里等待著你
When he shouldn't be 無論是否
But he stays all the same 他一如既往
Waits for you 等待著你
Then see's you through 直到你的出現(xiàn)
There's no way I could describe him 不知道用什么詞語去描述他
What I've said is just what I'm hoping for 因為這一切都是我的希望
But I will find him 但我能認出他
Sitting on my doorstep坐在門階上
Waiting for a surprise 等待著奇跡
And he will feel like 他會覺得
He's been there for hours 他在那里坐了好久了
And I can tell that he'll be there for life 我可以這么說,他的一生如此等待著
And I can tell that he'll be there for life 我可以這么說,他的一生如此等待著
Adele簡介:
阿黛爾(Adele),英國著名流行女歌手,格萊美獎寵兒,首位全英音樂獎評審團獎得主。Adele表示自己受美國爵士、藍調歌手埃塔·詹姆絲與"爵士樂第一夫人"艾拉·費茲潔拉的影響,并形容自己的音樂風格是“心碎的靈魂”。她的首張專輯《19》獲得水星音樂獎提名,該專輯以全球超過760萬的銷售量獲得7白金銷售認證。第二張專輯《21》在全球大熱,讓她一舉躍上世界樂壇的頂峰,該專輯全球銷量突破2800萬,是21世紀全球銷量最高的女性音樂專輯。截止目前,Adele的個人專輯總銷量突破3700萬,單曲總銷量突破4300萬。在第54屆格萊美頒獎典禮中憑借專輯《21》共奪得六項大獎,成為該屆格萊美獎的最大贏家,并追平了Beyonce創(chuàng)造的單屆格萊美女歌手奪獎最多的紀錄。隨著Adele在全球的巨大成功和橫掃各大頒獎典禮的勢頭,使她被視為現(xiàn)今世界樂壇最炙手可熱的女歌手。