Yes I am----Sophie Zelmani
- 英文歌詞
- 中文歌詞
- 活學活用
- 歌手簡介
I am tired, yes I am
 |
I'm a coward ,yes I am
Now I understand
how long I've been a canting woman
You say that something's wrong
Today and many more will come
Though I really longed
I want you to leave me alone
la la la …… wu ……
I had to ask my friends
our excuses never ends
I'm just a lazy bored adult
to selldom there are good results
la la la …… wu ……
I think about this all the time
I can admit how bad it rimes
I want you，yes I do
wu wu wu …… la la la ……
I am tired, yes I am
我累了，是的我累了
 |
I'm a coward ,yes I am
我是個懦弱的人，是的我是
Now I understand
現(xiàn)在我懂了
how long I've been a canting woman
這么久我一直是個偽善的女人
You say that something's wrong
你說，那有些不對勁
Today and many more will come
今天，以及即將到來的那些日子
Though I really longed
雖然我真的渴望
I want you to leave me alone
我想你就讓我去吧
la la la …… wu ……
啦啦啦...
I had to ask my friends
我不得不詢問下我的朋友們
our excuses never ends
我們的借口永遠沒有底
I'm just a lazy bored
我只是個懶惰，乏味的人
adult to selldom there are good results
這樣很難有好的結(jié)果
la la la …… wu ……
啦啦啦...
I think about this all the time
我整天都在想這件事情
I can admit how bad it rimes
我承認這壓韻很爛
I want you，yes I do
我想你，是的，我想你
1.I am tired, yes I am
tired adj. 疲倦的；厭倦的，厭煩的
例如：
1.We reached our destination, tired and hungry.
到達目的地時,我們又累又餓。
2.If you watch too much TV, you'll feel tired.
如果你看電視太多,你就會感到疲勞。
3.I am not in the least tired.
我一點也不疲倦。
2.I'm a coward ,yes I am
coward n. 懦夫，懦弱的人
例如：
1.He is nothing but a chicken-hearted coward.
他只是一個膽怯的懦夫。
2.The coward quai- led before the enemy.
這個懦夫在敵人面前畏縮不前
3.how long I've been a canting woman
canting adj. 偽善的,貌似虔誠的
例如：
She had heard so much of the canting philosophy of the grapeless fox.
那個吃不到葡萄的狐貍的偽善哲理她聽過不知多少遍了。
4.I can admit how bad it rimes
rime vt.使蒙上霜 n.白霜
例如：
1.The field was covered with rime in the early morning.
清晨地里覆蓋著一層白霜。
2.According as I have rime, I'll go shopping.
如果我有時間，我就去買些東西。
 |
蘇菲·珊曼妮,(born February 12, 1972 in Stockholm) 是瑞典歌手和歌曲寫手，第一張唱片名為《Always You》，出品于1995年。 她1972年生于斯德哥爾摩的郊區(qū)，當時名字叫Sophie Edkvist。14歲的時候，她的父親帶回一把吉他回家，讓她學習。盡管沒有經(jīng)受正規(guī)音樂訓(xùn)練，但是她仍然堅持演唱和寫歌。她在當?shù)貜男′浺羰忆浿屏藰訋В慕o三家唱片公司，Sony Music 瑞典分公司看中了她，為她錄制了第一盤專輯。
喜歡王菲的朋友一定聽了她的專輯《將愛》，其中有一首歌《乘客》根據(jù)sophie zelmani蘇菲珊曼妮的《going home》改編的。
沒有任何音樂背景的Zelmani,甚至沒有任何公共演出經(jīng)歷,卻以她的處女碟榮登流行音樂最暢銷唱片的榜首.盡管行內(nèi)傳她十分的害羞，但是不久她便作為一個新人原創(chuàng)歌手獲得了歐亞市場。
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
