英語四級 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語四級 > 英語四級翻譯 >  內(nèi)容

四級翻譯特訓(xùn) | 科技能源環(huán)境篇-7.節(jié)約用電

所屬教程:英語四級翻譯

瀏覽:

2018年11月06日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

7. 節(jié)約用電

China is the world's second largest oil consumer, only after the United States; and is the world's largest energy consumer. Natural gas usage in China has increased rapidly in recent years, and China is looking to increase the import of pipeline natural gas and liquefied natural gas. A recent survey indicates that most of buildings in China consume more electricity, heat and water resources compared to those of developed countries. For instance, energy consumption for Beijing residents is three times as much as that of the families in north Germany under the similar weather conditions.

中國是世界第二大石油消耗國,僅次于美國,同時(shí)也是世界最大的能源消耗國。中國的天然氣使用量在近幾年高速增加,中國正在尋求增加管道天然氣和液化天然氣(liquefied natural gas)的進(jìn)口量。最近一項(xiàng)調(diào)查表明,中國的大部分建筑所消耗的電、熱和水等資源比發(fā)達(dá)國家的同類建筑要多。例如,在相似的氣候條件下,北京居民家庭平均消耗的能源是德國北部家庭的三倍。

點(diǎn)擊查看 英語四級翻譯 更多精彩內(nèi)容


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思成都市寶泰家園英語學(xué)習(xí)交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦