英語四級新題型翻譯練習(xí)第12練

　　【翻譯填空】

　　1. What I can suggest is that he__________(花時間聯(lián)系此技能).

　　2. The more I learn, ____________(越覺得掌握的知識有限).

　　【答案解析】

　　1.答案: (should) spend some time practicing this skill

　　詳解:

　　考查虛擬語氣: 在表示建議，勸告，要求，命令等含義時后面的賓語從句用虛擬語氣， 用"(should)+動詞原形"這一結(jié)構(gòu)。

　　考查"花時間做某事"的表達: 用sb. spend...(in) doing sth./on sth.的結(jié)構(gòu)。

　　2.答案: the more I feel how limited my knowledge is

　　詳解:

　　考查比較級: “越...越..." 譯為the more...the more...結(jié)構(gòu)。

　　考查詞匯: "有限的"譯為limited.