英語四級 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語四級 > 英語四級真題 >  內(nèi)容

2015年6月英語四級翻譯真題及參考譯文:中國最古老文明古國(新東方版1)

所屬教程:英語四級真題

瀏覽:

2015年06月13日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
  中國是世界上最古老的文明之一。構成現(xiàn)代世界基礎的許多元素起源于中國。中國現(xiàn)在擁有世界上發(fā)展最快的經(jīng)濟,并正經(jīng)歷著一次新的工業(yè)革命。中國還啟動了雄心勃勃的太空探索計劃,其中包括到2020年建成的一個太空站。目前,中國是世界最大的出口國之一,并正在吸引大量外國投資。同時,它也在海外投資數(shù)十億美元。2011年,中國超越日本成為世界第二大經(jīng)濟體。

   China is one of the most ancient civilizations all over the world.

  Numerous elements constructing this contemporary world all derive

  from China. Nowadays, China is in possession of economic

  development at the highest speed, and experiencing a new

  industrial revolution. China launches the ambitious project of space

  exploration as well, including the establishment of a space station

  in the year of 2020. At present, China, one of the world’s biggest

  exporters, attracts large amounts of overseas investment and also

  invests billions of dollars abroad in the meanwhile. In the year of

  2011, China surpassed Japan, becoming the world’s second

  biggest economic entity.


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思煙臺市上山路小區(qū)英語學習交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦