網(wǎng)上購(gòu)物，YES or NO !

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7579/kyxly34.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

《口語(yǔ)訓(xùn)練營(yíng)》是原有的《趣味青春英語(yǔ)》的內(nèi)容精編版，每期介紹一組對(duì)話。本期我們來(lái)學(xué)習(xí)[網(wǎng)上購(gòu)物，YES or NO !]，一起來(lái)看一下吧！

你喜歡網(wǎng)上購(gòu)物嗎？

你覺(jué)得網(wǎng)上購(gòu)物好嗎？

安全嗎？

來(lái)聽(tīng)今天的講解：

A: Do you do a lot of shopping online?

您是不是在網(wǎng)上經(jīng)常的會(huì)購(gòu)物？

B: Not really. I like looking on the internet at what’s available, but I usually prefer to actually see and touch what I’m buying before I pay for it. Sometimes, I’ll look at something in a shop, but later buy it online if it’s cheaper. You don’t like buying things online, do you?

并不是。我會(huì)在網(wǎng)上看看什么能買(mǎi), 但是還是喜歡在付款之前真正的去看一看，去摸一摸我要買(mǎi)的這個(gè)東西。我會(huì)先在實(shí)體店里看，但隨后在網(wǎng)上買(mǎi)會(huì)更便宜，你不喜歡在線購(gòu)物的對(duì)吧？

?

A: Yes. I’m a little worried about security. You never who’s trying to find out your codes and passwords. Aren’t you worry about that?

是的。我也在網(wǎng)上會(huì)買(mǎi)一些東西，但是我有一些安全的顧慮，因?yàn)槟悴恢勒l(shuí)會(huì)知道你的密碼和信息。難道你不擔(dān)心嗎？

B: Not really. I know that it happens, but if you buy from reputable companies with secure websites, you should be ok. Even thought I use online shopping facilities, I don’t think it’s the best way to shop.

并不是特別擔(dān)心，我知道會(huì)發(fā)生，但是如果你在一個(gè)名聲比較好的公司購(gòu)物，而且它有一個(gè)比較好的網(wǎng)站，我覺(jué)得是沒(méi)有問(wèn)題的。雖然我經(jīng)常在網(wǎng)上購(gòu)物，但是我并不覺(jué)得這是一個(gè)最好的購(gòu)物方式。

A: I’m surprised to hear you say that. I thought you loved anything technological.

聽(tīng)到你這么說(shuō)我非常吃驚，我認(rèn)為你非常喜歡高科技的東西。

B: I do. I’m a big fan of using new technology, but I don’t want to sit in front of a computer screen all day. I think people need to get out and interact with other people.

我是一個(gè)運(yùn)用新科技的大粉絲，但是我不想一整天都坐在電腦屏幕前。我覺(jué)得人們應(yīng)該走出去和其他人多互動(dòng)。

A: So, how about coming to the department store with me? I want to see if there are any new summer clothes on sale yet.

跟我一起去百貨公司怎么樣？有一些夏季的服裝在打折。

B: Sure. I’d love to join you. Can we stop by the computer store? I just want to see if they have something.

沒(méi)問(wèn)題，我很想和你一起去，我們可以在網(wǎng)上商店看看嗎？我想先看看是否會(huì)有我想要的東西。

A: Sure. While you’re in the computer store. I will visit the book store opposite. I like to browse through their books if they have anything interesting.

沒(méi)問(wèn)題，你看網(wǎng)店的時(shí)候，我想看看書(shū)店，我想瀏覽一下他們上面有意思的書(shū)。

B: OK. I’ve finished online. Let’s go. I’ll just get some money and my credit card.

ＯＫ，我看完了，咱們走吧，我要帶上錢(qián)和我的信用卡。