“開藥”、“膠囊”、“不良反應(yīng)”......去藥店必會(huì)表達(dá)！

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7579/kyxly31.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

《口語訓(xùn)練營》是原有的《趣味青春英語》的內(nèi)容精編版，每期介紹一組對(duì)話。本期我們來學(xué)習(xí)[“開藥”、“膠囊”、“不良反應(yīng)”......去藥店必會(huì)表達(dá)！]，一起來看一下吧！

“開藥”、“膠囊”、“片劑”......

這些藥店開藥必會(huì)的表達(dá)你都會(huì)嗎？

來聽今天的講解：

I went to the drugstore down the street to fill a prescription at the pharmacy.

我去街邊的藥房按醫(yī)生給我開的藥方抓藥。

I have had some problems with my arm and the doctor prescribed for me a new medication.

我手臂有點(diǎn)不舒服，醫(yī)生給我開了點(diǎn)新藥。

I waited in line and when it was my turn, I handed the prescription to the pharmacist.

我排隊(duì)等了一會(huì)，然后輪到我了，我將藥方交給了藥劑師。

She told me to come back in 15 minutes and she would have it ready for me.

她讓我15分鐘后回來，她會(huì)給我抓好藥的。

In the meantime, I went to look for some over the counter stomach medication.

趁這時(shí)間，我去買了些治療胃病的非處方藥。

There was some in tablets and capsules.

有片劑，也有膠囊型的。

I bought some capsules and returned to the pharmacy.

我買了些膠囊然后回到了藥店。

The pharmacist asked me if I had taken this medication before. I told her I hadn’t, and she pointed out the directions on the bottle. It had the dosage information: Take two tablets two twice a day. There was also a warning to not take it on an empty stomach.

藥劑師問我以前是否服過這個(gè)藥，我告訴她沒有，她就將瓶子上的指南給我看：每天兩次，每次兩片，不要空腹服藥。

The bottle also said that I should stop taking the medication if I had any serious side effects.

如果發(fā)現(xiàn)任何嚴(yán)重的不良副作用，就停止服藥。

The pharmacist told me to follow the directions closely so that I can avoid an overdose.

藥劑師讓我嚴(yán)格按指示服用藥物以防止服藥過量。

I paid for the medication and thanked her for her help.

我付了錢并向她表示感謝。