實用英語對話:臭豆腐

青青：胡子，我們繞道走吧，這條路太臭了，我受不了。

胡子：繞道走?那我們豈不是白來了。這味道就是我們來這里的目的。

青青：你來這兒就是為了聞這股臭味?

胡子：這味道聞起來臭，但吃起來香。

青青：你該不會帶我來吃臭豆腐吧?

胡子：對，今天我請你吃臭豆腐。

青青：你饒了我吧，我情愿餓肚子也不吃這東西。

胡子：放棄這樣的美食你會后悔的。

 

青青：Hu zi, let’s come round. This way is so smelly, I’m sick of it.

胡子：Come round? Then we come here in vain. The smell is why we’re here.

青青：The smell is why you’re here?

胡子：The smell is smelly but the food tastes wonderful.

青青：Do you mean you bring me here for smelly bean curb?

胡子：That’s right. I serve you smelly bean curb today.

青青：Oh, forget about it! I would rather to suffer from starving.

胡子：I promise,you’ll regret for what you’ve given up.